예산군청 전경

예산군은 23일 군청 민원실에서 '찾아가는 운전면허 행정서비스'를 운영했다고 밝혔다.

예산군은 한국도로교통공단 예산운전면허시험장과 협력해 이번 서비스를 추진했다.

군민들은 운전면허시험장을 직접 방문하지 않고 운전면허 적성검사, 재발급, 갱신 등 면허 관련 행정업무를 한 번에 처리했다.

예산군은 지난 4월 28일 상반기 1차 운영을 진행했다. 이번 2차 운영을 통해 고령자와 교통약자 등이 서비스를 이용했다.

군 관계자는 "찾아가는 운전면허 행정서비스를 통해 군민들이 보다 쉽고 빠르게 행정업무를 처리할 수 있었다"며 "앞으로도 주민이 체감할 수 있는 맞춤형 민원서비스 제공에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.

김한규 기자

Yesan County Operates 'Mobile Driver's License Administrative Service' at County Office

One-Stop Processing for Aptitude Tests, Reissuance, and Renewal… Second Operation This Year Following April

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Yesan County announced that it operated a 'Mobile Driver's License Administrative Service' at the county office civil service office on the 23rd.

Yesan County promoted this service in cooperation with the Korea Road Traffic Authority Yesan Driver's License Examination Center.

County residents processed driver's license-related administrative tasks such as aptitude tests, reissuance, and renewal in one place without having to visit the driver's license examination center directly.

Yesan County conducted the first operation in the first half of the year on April 28. Through this second operation, the elderly and transportation vulnerable groups used the service.

A county official stated, "County residents were able to process administrative tasks more easily and quickly through the mobile driver's license administrative service," adding, "We will continue to do our best to provide customized civil service that residents can feel."

Reporter Kim Han-gyu