국가정보자원관리원 화재로 국가전산시스템 장애가 일주일째 이어지고 있다.
국가정보자원관리원(국정원) 화재로 마비된 정보시스템 273개가 복구됐다. 주민등록증 모바일 확인서비스를 포함해 9개 시스템이 추가로 정상화됐다.
13일 행정안전부 중앙재난안전대책본부(중대본)에 따르면 장애 18일째인 이날 오후 6시 기준 전체 709개 시스템 중 복구된 시스템은 273개다. 전날(264개)보다 9개 늘었다. 복구율은 38.5%를 기록했다.
이날 추가로 정상화된 시스템은 행안부 주민등록증 모바일 확인서비스, 고용노동부 퇴직연금취급실적관리시스템, 해양수산부 지능형 해양수산재난정보(부분복구) 등이다.
등급별 복구 현황을 보면 1등급은 40개 중 31개(77.5%), 2등급은 68개 중 35개(51.5%), 3등급은 261개 중 117개(44.8%), 4등급은 340개 중 90개(26.5%)가 복구됐다. 정부는 정보시스템을 정보의 중요도에 따라 1~4등급으로 분류해 관리한다.
정부는 15일 이후 복구 속도가 빨라질 것으로 보고 있다. 화재가 발생한 5층 8전산실은 분진 제거와 전원공사 작업을 지난 11일 완료해 전기 공급을 재개했다.
화재와 분진 피해를 입은 7·7-1 전산실 시스템은 대구센터로 이전하거나 아래층(5~6전산실)으로 옮겨 신규 장비를 설치한 뒤 복구에 착수한다. 대구센터로 옮겨 복구할 대상은 20개다.
김민재 행안부 차관은 "협의 과정 중에 늘어날 가능성은 있으나 현재 기준 대구센터로 이전할 대상 20개를 선정했다"며 "일부 시스템은 민간 클라우드사와 소관부처와 협의를 완료해 이전을 시작했다"고 밝혔다.
허재원 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
18 Days After Fire, National Information Resources Service Recovers Only 38.5% of Systems
273 of 709 Systems Restored…Recovery Speed Expected to Increase After 15th
The National Information Resources Service (NIRS) has restored 273 information systems that were paralyzed by a fire. Nine systems, including the mobile resident registration card verification service, have been additionally normalized.
According to the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters of the Ministry of the Interior and Safety on the 13th, 273 out of 709 total systems have been recovered as of 6 p.m. on the 18th day of the outage. This is an increase of nine from the previous day (264). The recovery rate stands at 38.5%.
Systems additionally restored on this day include the Ministry of the Interior and Safety's mobile resident registration card verification service, the Ministry of Employment and Labor's retirement pension management system, and the Ministry of Oceans and Fisheries' intelligent maritime disaster information system (partial recovery).
By grade, Grade 1 systems show 31 out of 40 recovered (77.5%), Grade 2 shows 35 out of 68 (51.5%), Grade 3 shows 117 out of 261 (44.8%), and Grade 4 shows 90 out of 340 (26.5%). The government classifies and manages information systems into Grades 1-4 according to the importance of information.
The government expects the recovery speed to accelerate after the 15th. The 8th computer room on the 5th floor where the fire broke out completed dust removal and power construction work on the 11th and resumed electricity supply.
Systems in the 7 and 7-1 computer rooms damaged by fire and dust will be relocated to the Daegu Center or moved to lower floors (5-6 computer rooms) where new equipment will be installed before recovery begins. Twenty systems have been selected for relocation to the Daegu Center.
Kim Min-jae, Vice Minister of the Interior and Safety, stated, "While the number may increase during the consultation process, we have currently selected 20 systems for relocation to the Daegu Center," adding, "Some systems have completed consultations with private cloud companies and relevant ministries and have begun relocation."
By Heo Jae-won, Reporter