리어왕 역의 배우 이순재가 10일 서울 SNU 장학빌딩 베리타스홀에서 열린 연극 리어왕 연습실 공개 행사에서 포즈를 취하고 있다. 2023.05.10.

◆ 원로 배우 이순재, 25일 새벽 별세

'현역 최고령 배우' 원로 배우 이순재 전 국회의원이 별세했다. 향년 91세. 25일 이순재 측근에 따르면 이순재는 이날 새벽 눈을 감았다. 고령에도 배우 활동을 이어오던 고인은 지난해 말부터 건강 이상설에 휩싸였다. 이후 연극 활동 등을 취소하고 안정을 취하며 건강을 돌봐왔다.

◆ 1956년 데뷔, '국민 아버지'로 사랑받아

고인은 1934년 함북 회령에서 태어났다. 부친을 따라 중국 지린성(吉林省) 옌지(延吉)로 이주했으며 네 살 때부터 서울 조부모 손에서 자랐다. 서울대 철학과를 졸업한 고인은 1956년 유진 오닐 희곡을 무대로 옮긴 연극 '지평선 너머'로 연기 활동을 시작했다. 1961년 KBS 드라마 '나도 인간이 되련다'로 TV에 데뷔했다. 이후 MBC TV '사랑은 뭐길래', KBS 2TV '목욕탕집 남자들' 등 주말 드라마를 통해 '국민 아버지' 반열에 올랐다. MBC TV 드라마 '허준'에서는 주인공의 강직한 스승 유의태 역을 맡았다. MBC TV 시트콤 '거침없이 하이킥'에서는 근엄함을 내려놓고 '야동 순재'로 변신해 화제를 모았다.

◆ 역대 최고령 대상 수상, 국회의원 역임

고인은 지난해 말 '2024 KBS 연기대상'에서 KBS 2TV 드라마 '개소리'로 대상을 받아 '역대 최고령 대상' 수상자가 됐다. 노년에도 '앙리할아버지와 나' '리어왕' 등 연극에 출연하며 '대학로의 방탄노년단'으로 불렸다. 고인은 1992년 당시 여당인 민주자유당(민자당) 소속으로 국회의원에 당선돼 여의도에 입성했다. 국회의원 재직 중 민자당 부대변인 등을 역임했다.

류홍근 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Title: 'National Father' Lee Soon-jae Passes Away at 91…Ends 70-Year Acting Career

Subtitle: 70 years of acting since theater debut in 1956…Oldest-ever Grand Prize winner at 2024 KBS Drama Awards

◆ Veteran Actor Lee Soon-jae Passes Away Early Morning on the 25th

Veteran actor and former National Assembly member Lee Soon-jae, known as the 'oldest active actor,' has passed away at the age of 91. According to a close associate, Lee closed his eyes early in the morning on the 25th. The deceased, who continued his acting career despite his advanced age, had been surrounded by rumors of health problems since late last year. He canceled theater activities and took rest to care for his health.

◆ Debuted in 1956, Beloved as 'National Father'

The deceased was born in Hoeryeong, North Hamgyong Province in 1934. He moved to Yanji, Jilin Province, China, following his father and was raised by his grandparents in Seoul from the age of four. A graduate of Seoul National University's Department of Philosophy, he began his acting career in 1956 with the play 'Beyond the Horizon,' an adaptation of Eugene O'Neill's work. He made his TV debut in 1961 with the KBS drama 'I Want to Be Human Too.' He later rose to the status of 'National Father' through weekend dramas such as MBC TV's 'What is Love' and KBS 2TV's 'Men of the Bathhouse.' In MBC TV drama 'Hur Jun,' he played the role of Yoo Ui-tae, the upright mentor of the protagonist. In MBC TV sitcom 'High Kick Without Hesitation,' he shed his solemn image and transformed into 'Yadong Soonjae,' drawing attention.

◆ Oldest-Ever Grand Prize Winner, Served as National Assembly Member

The deceased became the 'oldest-ever grand prize' winner by receiving the grand prize for KBS 2TV drama 'Nonsense' at the '2024 KBS Drama Awards' late last year. Even in his later years, he appeared in plays such as 'Grandpa Henri and Me' and 'King Lear' and was called the 'BTS of the Elderly in Daehangno.' In 1992, he was elected as a National Assembly member under the then-ruling Democratic Liberal Party and entered Yeouido. During his term, he served as deputy spokesperson of the Democratic Liberal Party.

Reporter Ryu Hong-geun