괴산군, 고위직 공무원 성희롱·성폭력 예방교육 실시

국문 기사

◆ 고위직 대상 의무교육 실시

충북 괴산군(군수 송인헌)이 24일 군청 대회의실에서 고위직 공무원을 대상으로 성희롱·성폭력 예방교육을 진행했다. 2021년 개정된 규정에 따라 기관장과 고위직 공무원에게 의무화된 맞춤형 교육이다. 송인헌 군수는 건전한 성인지 가치관 정립과 조직 내 성희롱·성폭력 예방을 목표로 이번 교육을 마련했다고 밝혔다.

◆ 실제 사례 중심 교육 진행

한국양성평등진흥원 소속 변나영 강사(충북음성가정성폭력상담소장)가 강의를 맡았다. 변나영 강사는 실제 사례를 바탕으로 성희롱·성폭력의 개념을 설명하고 고위직 공무원의 역할과 책임을 강조했다.

◆ 12월 전 직원 확대 교육 계획

괴산군은 12월에 전 직원을 대상으로 4대폭력 예방교육(성희롱·성폭력·가정폭력·직장괴롭힘)을 실시할 예정이다. 송인헌 군수는 "이번 교육을 통해 올바른 성인지 가치관을 확립하고 서로 배려하고 소통하는 조직문화를 조성하겠다"고 말했다.

이우현 기자

Below is the complete English version of the above article translated by Google Translate. Please note that there may be errors in the English translation.

Gwoesan County Conducts Sexual Harassment and Violence Prevention Training for Senior Officials

Creating a Healthy Workplace Culture Through Mandatory Training

◆ Mandatory Training for Senior Officials

Gwoesan County, North Chungcheong Province (County Magistrate Song In-heon) conducted sexual harassment and sexual violence prevention training for senior officials at the county government conference room on the 24th. This mandatory tailored training for heads of institutions and senior civil servants follows the 2021 revised regulations. County Magistrate Song In-heon established this training program to develop sound gender-sensitive values and prevent sexual harassment and sexual violence within the organization.

◆ Training Based on Real Cases

Instructor Byun Na-young (director of Eumseong Family Sexual Violence Counseling Center, affiliated with the Korean Women's Development Institute) led the session. Instructor Byun explained the accurate concepts of sexual harassment and sexual violence based on real cases and emphasized the importance of the role and responsibility of senior civil servants.

◆ Planned Expansion Training for All Employees in December

Gwoesan County plans to conduct training on the four types of violence prevention (sexual harassment, sexual violence, domestic violence, and workplace harassment) for all employees in December. County Magistrate Song In-heon stated, "Through this training, we will establish correct gender-sensitive values and create an organizational culture of mutual consideration and communication."

Reporter: Lee Woo-hyun