세종시의회 전경

◆ 한 해 마무리 정례회 개막..."35일간 세심한 예산 심사"

세종특별자치시의회 임채성 의장은 10일 의정브리핑에서 "가을이 오는 듯하더니 쌀쌀한 날씨에 겨울이 빠르게 다가온 것 같다"며 "입동을 지나면서 한 해의 끝자락을 실감하게 된다"고 말했다. 임 의장은 "제102회 정례회는 11월 11일부터 12월 15일까지 35일간 진행되며, 2026년도 예산안 심사와 시정질문, 주요 업무 추진상황 보고 등을 통해 내년을 준비하고 시민의 삶과 시정을 되돌아보는 중요한 회기"라고 밝혔다. 행정복지위원회 김현미 위원장은 "차가워진 바람이 한 해의 마무리를 재촉하는 듯하다"며 "이번 정례회는 올 한 해를 마무리하고 내년도 시정 방향을 결정짓는 가장 중요한 회기"라고 강조했다.

◆ 1조2523억 원 규모 예산..."우선순위와 효율성 중점 검토"

김현미 위원장은 "세출 예산 기준 2025년 1조1129억 원 대비 1393억 원 증액된 1조2523억 원 규모로 편성 제출됐다"고 설명했다. 김 위원장은 "시 재정 여건이 매우 엄중한 상황인 만큼 단순한 증감보다는 예산의 우선순위와 효율성을 중점적으로 살피겠다"며 "사업의 필요성과 시급성을 객관적으로 검토하고, 시민의 삶에 실질적 도움이 되는 사업이 반영되도록 심사에 임하겠다"고 밝혔다. 행정복지위원회는 8일간 제3회 추경, 조례안 심사, 주요업무 추진상황 청취, 2026년도 본예산 심사 순으로 회의를 진행한다. 일반회계는 1조2021억 원으로 전년도 1조655억 원 대비 1366억 원 증가했다.

◆ "예산 한 줄, 조례 문구 하나가 시민 일상에 미치는 영향 알기에"

임채성 의장은 "세입 여건 등 재정 상황이 어려운 가운데 편성된 만큼 시민의 눈높이에 맞는 꼼꼼하고 책임감 있는 심사를 통해 합리적인 예산이 확정될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다. 김현미 위원장은 "단년도 집행에 그치지 않고 중장기적 관점에서 시정의 지속 가능성을 확보할 수 있는 예산인지도 함께 살피겠다"며 "불요불급한 항목은 조정하고, 꼭 필요한 사업에는 충분한 지원이 이뤄질 수 있도록 위원회가 책임 있게 논의하겠다"고 강조했다. 김 위원장은 "예산 한 줄, 조례 규정 문구 하나가 시민의 일상에 미치는 영향을 알기에 더욱 무거운 책임감으로 끝까지 살피겠다"며 "현장에서 시민의 목소리를 가까이에서 듣고, 그 의견이 정책으로 이어지도록 노력하겠다"고 덧붙였다.

세종=최보경 기자

ENGLISH VERSION

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Sejong City Council Organizes 1.252 Trillion Won Budget for 2026... "Reflecting Citizens' Voices in Policy"

139.3 Billion Won Increase Amid Worsening Financial Conditions... Welfare Committee "Knowing Each Budget Line Affects Citizens' Daily Lives"

◆ Year-End Regular Session Opens... "35 Days of Careful Budget Review"

Sejong Special Self-Governing City Council Chairman Lim Chae-seong said at a legislative briefing on the 10th, "As autumn seemed to arrive, winter has quickly approached with the chilly weather," adding, "Passing Ipdong (beginning of winter), we realize we are at the end of the year." Chairman Lim stated, "The 102nd regular session will run for 35 days from November 11 to December 15, and it is an important session to prepare for next year and reflect on citizens' lives and city administration through the 2026 budget review, city administration questions, and major work progress reports." Administrative and Welfare Committee Chairperson Kim Hyun-mi emphasized, "The cold wind seems to urge the end of the year," adding, "This regular session is the most important one to conclude this year and determine next year's direction for city administration."

◆ 1.252 Trillion Won Budget... "Focus on Priorities and Efficiency"

Chairperson Kim explained, "The budget has been submitted at 1.2523 trillion won, an increase of 139.3 billion won from the 2025 expenditure budget of 1.1129 trillion won." Chairperson Kim stated, "As the city's financial conditions are very severe, we will focus on budget priorities and efficiency rather than simple increases and decreases," adding, "We will objectively examine the necessity and urgency of projects and approach the review so that projects that provide practical help to citizens' lives are reflected." The Administrative and Welfare Committee will hold meetings over eight days, reviewing the third supplementary budget, ordinances, major work progress, and the 2026 main budget in that order. The general account increased to 1.2021 trillion won from 1.0655 trillion won in the previous year, an increase of 136.6 billion won.

◆ "Knowing Each Budget Line and Ordinance Provision Affects Citizens' Daily Lives"

Chairman Lim said, "As it was organized under difficult financial conditions including revenue conditions, we will do our best to ensure a reasonable budget is confirmed through meticulous and responsible review that meets citizens' standards." Chairperson Kim emphasized, "We will examine not only short-term implementation but also whether the budget can secure the sustainability of city administration from a mid-to-long-term perspective," adding, "The committee will responsibly discuss adjusting unnecessary items and ensuring sufficient support for essential projects." Chairperson Kim added, "Knowing that each budget line and ordinance provision affects citizens' daily lives, we will examine everything thoroughly with an even heavier sense of responsibility," and "We will listen closely to citizens' voices in the field and work to ensure their opinions lead to policies."

Reporter Choi Bo-kyung

0 0