아산 이순신관광체험센터 LED 미디어월에 시민 메시지 소개 정광판 모습.사진/ 아산시
국문 기사
아산시가 11월부터 이순신관광체험센터 외벽의 대형 LED 미디어월을 활용해 시민 참여형 미디어아트 콘텐츠 '미디어월 여해스토리'를 운영한다고 밝혔다. 프로그램은 시민이 일상에서 전하고 싶은 축하, 응원, 사과, 위로, 사랑, 고백, 건강, 안부 등의 메시지를 사연 형태로 신청받아 전용 영상 템플릿으로 제작해 미디어월에 송출하는 방식이다. 운영은 매주 금요일, 토요일, 일요일 오후 2시, 4시, 6시 하루 세 차례 진행된다. 참여는 사연 접수 전용 누리집(yeohae-wallstory.asan.go.kr)을 통해 가능하다.
◆AI 필터링·QR 이모티콘 반응 기능 탑재
접수된 사연은 인공지능(AI) 기반 여과 기능과 관리자 검토를 거쳐 선정된다. 송출된 영상에는 현장에서 QR코드로 접속한 시민들의 이모티콘 반응이 실시간으로 함께 표현된다. 참여자에게는 송출된 이미지를 담은 인증사진 다운로드 링크가 발송돼 사회관계망(SNS)을 통한 공유도 가능하다. 사연이 채택된 시민에게는 아산페이 1만 원의 혜택도 지급된다.
◆시민과 함께 만드는 감성 문화공간
시 관계자는 "시민의 사연이 미디어아트로 재탄생해 이순신관광체험센터가 시민과 함께 만들어가는 감성 문화공간이 되길 기대한다"고 밝혔다. 시 관계자는 "앞으로도 시민 참여형 콘텐츠를 지속적으로 확대해 나가겠다"고 말했다. 사연 접수는 상시 가능하며 송출 가능 일정 중 원하는 요일과 시간대를 선택할 수 있다. 자세한 사항은 아산시청 관광진흥과-아산시 이순신관광체험센터(041-536-8619, 041-540-2689)로 문의하면 된다.
김한규 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Title Options
Asan City Operates Citizen Story Media Art at Yi Sun-sin Tourism Experience Center
Citizen Messages Displayed on LED Media Wall at Asan Yi Sun-sin Tourism Experience Center
Asan City Launches 'Media Wall Yeohae Story' from November
Article
Citizen Participatory Content, Operates Every Friday, Saturday, Sunday
Asan City announced that it will operate citizen participatory media art content 'Media Wall Yeohae Story' from November using the large LED media wall on the exterior wall of Yi Sun-sin Tourism Experience Center. The program receives applications for messages in story form that citizens want to convey in daily life, such as congratulations, encouragement, apology, comfort, love, confession, health, and greetings, and produces them with dedicated video templates to broadcast on the media wall. Operation proceeds three times a day every Friday, Saturday, and Sunday at 2 PM, 4 PM, and 6 PM. Participation is possible through the dedicated story submission website (yeohae-wallstory.asan.go.kr).
◆AI Filtering and QR Emoticon Reaction Features Equipped
Submitted stories are selected through artificial intelligence (AI)-based filtering function and administrator review. The broadcast video displays emoticon reactions of citizens who access through QR codes on site in real time. Participants receive a certification photo download link containing the broadcast image, enabling sharing through social networking services (SNS). Citizens whose stories are selected also receive a benefit of 10,000 won in Asan Pay.
◆Emotional Cultural Space Created Together with Citizens
A city official stated, "We expect Yi Sun-sin Tourism Experience Center to become an emotional cultural space created together with citizens as citizen stories are reborn as media art." The official said, "We will continue to expand citizen participatory content in the future." Story submissions are possible at all times, and desired days and times can be selected among available broadcast schedules. For details, inquiries can be made to Asan City Hall Tourism Promotion Department-Asan City Yi Sun-sin Tourism Experience Center (041-536-8619, 041-540-2689).
Reporter Kim Han-gyu