'제3회 일자리·사회적경제 체험 박람회' 개회 사진 / 태안군
국문기사
태안군이 5일 태안종합실내체육관에서 '제3회 일자리·사회적경제 체험 박람회'를 개최했다고 밝혔다. 행사는 이·전직 노동자의 구인기업 면접 및 일자리 탐색 지원을 통해 고용에 어려움을 겪는 기업을 돕고 관내 사회적경제 기업에 대한 인식 제고 및 사회적 가치 확산을 도모하기 위해 마련됐다. 관내 채용 희망기업 및 사회적 기업 등 39개 업체가 참여했다. 기업채용관(26개 부스), 사회적경제 체험관(13개 부스), 행사지원관(26개 부스) 등 3개관 65개 부스가 마련됐다. 일반 구직자를 비롯해 청년, 노인, 장애인, 경력단절여성 등 약 500여 명이 참여했다.
◆1:1 면접, 이력서 컨설팅 등 다양한 프로그램 운영
박람회에서는 1:1 현장 면접을 비롯해 사회적경제 체험, 이력서 컨설팅, 면접 사진 촬영, 모의면접, 퍼스널 컬러 체험, 취업 타로 검사, 소방안전교육 등 취업 지원을 위한 다양한 프로그램이 진행됐다. 태안청년창업비즈니스센터 입주기업 성과공유회도 함께 열렸다. 태안군과 충남경제진흥원, 보령여성인력개발센터, 고용노동부 서산출장소, 한국서부발전(주)가 주관하고 한서대학교 RISE 사업단이 참여했다. 2023년 첫 행사 개최 이후 올해로 3년째다.
◆지역산업 맞춤형 일자리 창출 지속 추진
가세로 군수는 "군은 지역산업 맞춤형 일자리 창출 지원 사업을 적극 추진하고 청년창업비즈니스센터를 통한 청년 일자리 제공에도 앞장서고 있다"고 밝혔다. 가 군수는 "활력 넘치는 태안군을 만들기 위해 앞으로도 민·관 협력 등 적극적인 노력을 기울이겠다"고 말했다. 태안군은 구인난 해소 및 지역인재의 정착에 도움을 줄 것으로 기대하며 미취업 구직자 및 기업을 위한 취업 지원 프로그램을 꾸준히 진행할 계획이다.
김한규 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Title Options
Taean-gun Holds 3rd Job Fair...39 Companies, 500 Participants
Job Matching Event Held at Taean Sports Complex
Taean-gun Hosts Job and Social Economy Fair to Resolve Employment Crisis
Article
39 Companies, 500 Job Seekers Participate...65 Booths Operated
Taean-gun announced that it held the '3rd Job and Social Economy Experience Fair' at Taean Comprehensive Indoor Sports Complex on the 5th. The event was prepared to help companies experiencing employment difficulties through support for job interviews and job exploration for workers who have changed or left jobs, and to promote awareness of social economy companies in the county and spread social values. 39 companies including recruitment-seeking companies and social enterprises in the county participated. Three halls with 65 booths were set up: corporate recruitment hall (26 booths), social economy experience hall (13 booths), and event support hall (26 booths). Approximately 500 people participated including general job seekers, youth, elderly, disabled persons, and career-interrupted women.
◆Various Programs Including 1:1 Interviews and Resume Consulting
The fair provided various employment support programs including 1:1 on-site interviews, social economy experiences, resume consulting, interview photography, mock interviews, personal color experiences, career tarot readings, and fire safety education. A performance sharing session for tenant companies of the Taean Youth Startup Business Center was also held. Taean-gun, Chungnam Economic Development Institute, Boryeong Women's Human Resources Development Center, Seosan Branch of the Ministry of Employment and Labor, and Korea Western Power Co. organized the event, with participation from Hanseo University RISE Project Group. This marks the third year since the first event was held in 2023.
◆Continuous Promotion of Regional Industry-Customized Job Creation
County Mayor Ga Se-ro stated, "The county is actively promoting regional industry-customized job creation support projects and leading youth job provision through the Youth Startup Business Center." Mayor Ga said, "We will continue to make active efforts including public-private cooperation to create a vibrant Taean-gun." Taean-gun expects to help resolve recruitment difficulties and settle regional talent, and plans to steadily conduct employment support programs for unemployed job seekers and companies.
Reporter Kim Han-gyu