◆동문지·토축 성벽 첫 확인
세종특별자치시는 11월 10일부터 11일까지 이틀간 전동면 송성리 산24번지 '이성(李城)' 4차 발굴조사 현장에서 발굴조사 성과를 논의하는 현장 자문회의를 개최한다. 세종시 기념물인 이성 발굴조사에서 출입문 역할을 했던 동문지(東門址) 실체와 토축 성벽이 처음으로 확인됐다. 국원문화유산연구원(원장 장준식)은 국가유산청으로부터 발굴허가를 받아 조사를 수행하고 있다. 조사 대상지는 2020년 시굴조사에서 동문지 가능성이 제기된 지점으로, 문지 구조와 함께 토축 성벽 및 석축 성벽 구조가 확인됐다.
◆백제 사비기 이전 축조 가능성
흙을 쌓아 올린 토축 성벽은 그동안 이성에서 알려지지 않았던 구조로, 이성이 백제 사비기 이전에 조성됐을 가능성을 시사하는 중요한 단서로 평가된다. 이번 발굴조사는 이성 문지(門址)에 대한 첫 정밀조사로, 문헌 기록과 실제 건축 구조·양식 간 연계성을 입증할 수 있는 중요한 전환점으로 평가된다. 현장 자문회의는 10일 오후 3시와 11일 오전 10시 두 차례 진행되며, 해당 분야 전문가들이 참석해 발굴성과와 의의를 검토하고 논의한다.
◆2027년 국가사적 지정 신청 계획
김려수 문화체육관광국장은 "그동안 다년간 발굴조사를 통해 세종 이성만이 가지고 있는 차별성 있는 유구를 다수 확인했다"며 "앞으로 세종 이성이 한솔동 고분군에 이어 두 번째 국가사적으로 지정될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 밝혔다. 세종시는 2026년 이성 국가사적 지정을 위한 조사용역을 실시한 후 2027년 국가사적 지정을 신청할 계획이다.
최보경 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
First Discovery of Baekje-era Earthen Fortress Wall at Sejong Iseong…Pursuing National Historic Site Designation
On-site advisory meeting on Nov 10-11…Discussion on east gate site and fortress wall structure
◆First Confirmation of East Gate Site and Earthen Fortress Wall
Sejong Special Self-Governing City will hold an on-site advisory meeting to discuss excavation achievements at the 4th excavation site of 'Iseong (李城)' located at San 24, Songseong-ri, Jeondong-myeon for two days from November 10 to 11. The east gate site (東門址) that served as an entrance and earthen fortress wall were confirmed for the first time in the excavation of Iseong, a Sejong City monument. Gukwon Cultural Heritage Research Institute (Director Jang Jun-sik) is conducting the investigation after receiving excavation permission from the National Heritage Administration. The investigation site was identified as a potential east gate site during trial excavation in 2020, and the gate structure along with earthen and stone fortress wall structures were confirmed.
◆Possibility of Construction Before Baekje Sabi Period
The earthen fortress wall built by piling up soil is a structure previously unknown in Iseong and is evaluated as an important clue suggesting the possibility that Iseong was constructed before the Baekje Sabi period. This excavation is the first detailed investigation of Iseong's gate sites and is evaluated as an important turning point that can prove the connection between literature records and actual architectural structure and style. The on-site advisory meeting will be held twice at 3 PM on the 10th and 10 AM on the 11th, with experts in the field attending to review and discuss excavation achievements and significance.
◆Plan to Apply for National Historic Site Designation in 2027
Kim Ryeo-su, Director of Culture, Sports and Tourism Bureau, stated, "We have confirmed many distinctive remains unique to Sejong Iseong through years of excavation," adding, "We will do our best to ensure that Sejong Iseong becomes the second national historic site following Hansol-dong Ancient Tomb Complex." Sejong City plans to conduct a research project for national historic site designation of Iseong in 2026 and apply for national historic site designation in 2027.
Reporter Choi Bo-kyung