◆ 박람회 개최 개요
세종특별자치시(시장 최민호)가 6일 오전 10시부터 오후 6시까지 정부세종컨벤션센터 기획전시장에서 '2025 세종청년취업박람회'를 개최한다. 박람회는 청년과 기업과의 일자리 연계를 통한 지역 경제 활성화를 위해 2022년부터 매년 열리고 있다. 올해 박람회에서는 관내‧외 기업 41곳과 공공기관 16곳이 참여해 다양한 채용 기회를 제공한다.
◆ 채용관 및 특별체험관 운영
행사장에 배치된 기업 및 공공기관 채용관과 고용지원관 등은 청년들에게 폭넓은 구직 정보와 상담 서비스를 지원할 예정이다. 증명사진 촬영과 면접화장, 나의 색찾기(퍼스널컬러 진단), 면접 정장 대여 등 구직 청년을 위한 특별체험관을 운영한다.
◆ 일자리창출 유공 시상
지역 일자리 창출에 기여한 기업과 개인에 대한 일자리창출 유공 시상식도 함께 진행한다. 올해 일자리창출 유공 기업 부문에는 ㈜이노스페이스, ㈜스위트바이오, 개인 부문에는 세종상공회의소 전만기 과장, 고려대 전현택 주임이 선정됐다. 세종청년취업박람회에 대한 자세한 사항은 (재)세종일자리경제진흥원(☎044-251-3222, 1533-1934)으로 문의하면 된다.
◆ 온라인박람회 동시 진행
시 관계자는 "박람회가 청년에게는 새로운 기회의 장, 기업에게는 함께 성장할 인재를 만나는 자리가 되길 바란다"며 "세종의 미래를 이끌어갈 청년들의 많은 관심과 참여를 부탁드린다"고 말했다. 세종 일자리 종합플랫폼(jobaram.com)은 지난 7월부터 이달 30일까지 온라인박람회를 진행하고 있으며, 이후에도 지역 일자리 정보를 지속적으로 제공할 예정이다.
최보경 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
English Article
Sejong City Holds '2025 Sejong Youth Job Fair' on 6th…57 Organizations Participate
Government Sejong Convention Center 10 AM-6 PM…ID Photo, Interview Makeup Special Experience Hall Operation
◆ Job Fair Overview
Sejong Special Self-Governing City (Mayor Choi Min-ho) will hold the '2025 Sejong Youth Job Fair' at the Government Sejong Convention Center planning exhibition hall from 10 AM to 6 PM on the 6th. The fair has been held annually since 2022 to revitalize the local economy through job linkages between youth and companies. At this year's fair, 41 companies inside and outside the jurisdiction and 16 public institutions will participate to provide various employment opportunities.
◆ Recruitment Hall and Special Experience Hall Operation
Company and public institution recruitment halls and employment support centers placed at the venue will support youth with extensive job search information and counseling services. A special experience hall for job-seeking youth will operate, including ID photo shooting, interview makeup, personal color diagnosis, and interview suit rental.
◆ Job Creation Merit Awards
An awards ceremony for job creation merit will also be held for companies and individuals who contributed to local job creation. This year, Innospace Co., Ltd. and Sweet Bio Co., Ltd. were selected in the job creation merit company category, and Manager Jeon Man-ki of Sejong Chamber of Commerce and Industry and Chief Jeon Hyun-taek of Korea University were selected in the individual category. For more information about the Sejong Youth Job Fair, contact Sejong Job and Economy Promotion Agency (☎044-251-3222, 1533-1934).
◆ Online Job Fair Simultaneously Conducted
A city official said "We hope the fair becomes a place of new opportunities for youth and a place for companies to meet talent to grow together" and "We ask for much interest and participation from the youth who will lead Sejong's future." The Sejong Job Comprehensive Platform (jobaram.com) has been conducting an online job fair from July to the 30th of this month and will continue to provide local job information afterwards.
Reporter Choi Bo-kyung