충남도・당진시・보령시・서천군・태안군 등 화력발전소 소재 지자체 T/F회의 개최
◆ 충남 5개 지자체, 탄력세율 확대 T/F회의 개최
당진시는 10월 30일 시청 소회의실에서 '화력발전 지역자원시설세 탄력세율 T/F회의'를 개최했다. 충청남도, 보령시, 서천군, 태안군 관계자들이 참석해 관련 부처 방문 결과를 설명하고, 입법 및 개정을 위한 방안을 논의했다. 타 시도·시군과의 연대 방안도 검토했다.
◆ "현행 세율로는 환경개선 재정 확보 한계"
당진시는 화력발전소가 대량의 대기오염물질을 배출해 시민과 지역의 피해가 크다고 밝혔다. 현재 표준세율은 원자력, 수력 등 타 발전원보다 낮아 환경개선 사업과 사회적 비용 보전을 위한 재정 확보에 한계가 있다고 강조했다. 현재 화력발전 지역자원시설세는 1kWh당 0.6원이다.
◆ 대기오염물질 배출량 따라 탄력세율 차등 적용 추진
당진시는 대기오염물질 배출량에 따른 탄력세율 차등 적용을 추진한다. 법 개정 시 외부불경제를 완화하고 지역 환경 개선 재원을 안정적으로 확보할 수 있다. 시 관계자는 "탄소중립 실현과 시민 건강, 환경 보호를 위해 화력발전 지역자원시설세 탄력세율이 조속히 반영되도록 충청남도와 관계 지자체가 힘을 모아 적극 대응하겠다"고 말했다.
김한규 기자
영문 기사
Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.
Dangjin City Pushes for Expansion of Flexible Tax Rate on Thermal Power Local Resource Facility Tax
Cooperation of 4 Cities and Counties in South Chungcheong… "Securing Funds for Environmental Improvement Urgently Needed"
◆ 5 Local Governments in South Chungcheong Hold Task Force Meeting on Flexible Tax Rate Expansion
Dangjin City held a 'Thermal Power Local Resource Facility Tax Flexible Tax Rate Task Force Meeting' at the City Hall small conference room on October 30. Officials from South Chungcheong Province, Boryeong City, Seocheon County, and Taean County attended to explain the results of visits to relevant government departments and discuss measures for legislation and amendment. Cooperation plans with other provinces, cities, and counties were also reviewed.
◆ "Current Tax Rate Limits Financial Security for Environmental Improvement"
Dangjin City stated that thermal power plants emit large amounts of air pollutants, causing significant damage to citizens and the region. The city emphasized that the current standard tax rate is lower than other power sources such as nuclear and hydroelectric, limiting financial security for environmental improvement projects and compensation for social costs. The current thermal power local resource facility tax is 0.6 won per kWh.
◆ Pushing for Differential Application of Flexible Tax Rate Based on Air Pollutant Emissions
Dangjin City is pushing for differential application of flexible tax rates according to air pollutant emissions. When the law is amended, external diseconomies can be alleviated and funds for regional environmental improvement can be secured stably. A city official said, "To realize carbon neutrality and protect citizens' health and environment, South Chungcheong Province and related local governments will join forces and actively respond so that the flexible tax rate for thermal power local resource facility tax can be reflected as soon as possible."
Kim Han-gyu, Reporter