7일 충북 청주시 흥덕구 복대동 국민의힘 충북도당 강당에서 열린 신년인사회에서 엄태영 도당위원장 등 참석자들이 6.3 지방선거 필승을 다짐하는 퍼포먼스를 하고 있다. 2026.01.07.

국문 기사

◆ 국민의힘 충북도당, 300여 명 참석해 결속 다져

국민의힘 충북도당이 7일 도당 4층 강당에서 신년인사회를 열었다. 행사에는 엄태영 도당위원장, 박덕흠 국회의원, 서승우·김진모·김동원·김수민 당협위원장, 김영환 충북지사 등 300여 명이 참석했다. 참석자들은 당 내부 결속을 강화하고 현장 중심의 실용정치로 6.3 지방선거 승리를 이루자고 다짐했다. 엄태영 위원장은 "6.3 지방선거는 대한민국과 지방자치의 미래를 지켜내기 위한 선거"라며 "파부침주(破釜沈舟)의 각오로 충북의 미래를 함께 지켜나가자"고 강조했다.

◆ 정치아카데미 개강…신동욱 수석최고위원 첫 강의

국민의힘 충북도당은 이날 정치아카데미도 개강했다. 정치아카데미는 지방선거를 앞두고 인재 양성과 조직 역량 강화를 위해 마련한 교육 프로그램이다. 총 4주간 매주 수요일 운영한다. 첫 강의는 신동욱 수석최고위원이 '보수의 심장을 다시 뜨겁게'를 주제로 진행했다.

7충북 청주시 흥덕구 복대동 국민의힘 충북도당 강당에서 열린 신년인사회 현장. 사진/ 시사종합뉴스.2025.01.07

◆ 민주당 충북도당, 300여 명 참석해 승리 결의

더불어민주당 충북도당은 지난 5일 청주 이안스퀘어에서 신년인사회를 열었다. 이광희 도당위원장, 이강일·이연희·송재봉 국회의원 등 300여 명이 참석했다. 참석자들은 지방선거 승리를 다짐하며 새해 다짐을 담은 종이비행기 날리기 퍼포먼스를 펼쳤다. 이광희 위원장은 "충북 단체장 전체를 석권하는 파란을 만들고 싶다"며 "당원 모두 지역 곳곳에서 민생을 살피고 도민의 목소리를 듣는 정치로 지방선거 승리를 반드시 이뤄내겠다"고 밝혔다.

이우현 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Ruling and Opposition Parties in Chungbuk Hold New Year Gatherings, Pledge Victory in June 3 Local Elections

Subtitle: People Power Party and Democratic Party Each Gather 300 Attendees to Strengthen Unity

◆ People Power Party Chungbuk Chapter Strengthens Unity with 300 Attendees

The People Power Party Chungbuk Provincial Chapter held its New Year gathering at the 4th-floor auditorium of the provincial party office on the 7th. About 300 people attended, including Provincial Chapter Chairman Eom Tae-young, National Assembly Member Park Deok-heum, Party District Committee Chairmen Seo Seung-woo, Kim Jin-mo, Kim Dong-won, and Kim Su-min, and Chungbuk Governor Kim Young-hwan. Attendees pledged to strengthen internal party unity and achieve victory in the June 3 local elections through field-centered practical politics. Chairman Eom Tae-young emphasized, "The June 3 local election is an election to protect the future of Korea and local autonomy. Let us protect Chungbuk's future together with the determination of 'pabu-chimju' (burning boats and sinking ships, meaning no retreat)."

◆ Political Academy Opens with Senior Supreme Council Member Shin Dong-wook's First Lecture

The People Power Party Chungbuk Provincial Chapter also opened its Political Academy on the same day. The Political Academy is an educational program designed to nurture talent and strengthen organizational capabilities ahead of the local elections. It operates every Wednesday for a total of four weeks. Senior Supreme Council Member Shin Dong-wook delivered the first lecture on the theme of "Reigniting the Heart of Conservatism."

◆ Democratic Party Chungbuk Chapter Pledges Victory with 300 Attendees

The Democratic Party of Korea Chungbuk Provincial Chapter held its New Year gathering at Ian Square in Cheongju on the 5th. About 300 people attended, including Provincial Chapter Chairman Lee Gwang-hee and National Assembly Members Lee Gang-il, Lee Yeon-hee, and Song Jae-bong. Attendees pledged victory in the local elections and performed a paper airplane throwing performance containing their New Year resolutions. Chairman Lee Gwang-hee stated, "I want to create an upset by sweeping all Chungbuk local government heads. All party members will ensure victory in the local elections through politics that examines people's livelihoods and listens to residents' voices in every corner of the region."

Reporter Lee Woo-hyun