세종남부경찰서, 동계방학 맞아 학교폭력·청소년범죄 예방 캠페인 실시.사진/세종남부경찰서

◆ 캠페인 개요 및 주요 내용

세종남부경찰서는 1월 7일 교육청, 새롬초등학교와 함께 동계방학 기간 청소년 안전을 위한 학교폭력 및 청소년범죄 예방 캠페인을 실시했다. 세종남부경찰서장 김영대는 교사, 교육청 관계자 등 유관기관 담당자들과 함께 현장에 참여해 학생들이 이해하기 쉬운 공감형 예방활동을 진행했다.

◆ 학교폭력 예방 메시지 전달

캠페인의 핵심 메시지는 "장난도 친구가 싫어하면 폭력이 될 수 있다"였다. 참여 기관들은 이 메시지를 중심으로 학생들을 대상으로 학교폭력의 심각성과 예방의 중요성을 알렸다.

◆ 방학 중 청소년범죄 예방 교육

세종남부경찰서는 동계방학 기간 학교의 관리 공백으로 발생할 수 있는 무인점포 절도 등 청소년범죄 사례를 제시했다. 학생들이 방학 중 안전한 생활을 스스로 실천할 수 있도록 인식개선 활동을 함께 진행했다.

최보경 기자

아래는 위 기사는 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Sejong South Police Station Holds School Violence and Juvenile Crime Prevention Campaign for Winter Break

Joint campaign with education office and students to raise awareness through participatory prevention activities

◆ Campaign Overview and Main Details

Sejong South Police Station conducted a joint school violence and juvenile crime prevention campaign on January 7 with the education office and Saerom Elementary School to ensure youth safety during the winter break. Police Chief Kim Young-dae participated in the field event with teachers and education office officials to conduct easy-to-understand empathy-based prevention activities for students.

◆ School Violence Prevention Message

The core message of the campaign was "Joking becomes violence if your friend dislikes it." Participating organizations delivered this message to students, raising awareness about the severity of school violence and the importance of prevention.

◆ Juvenile Crime Prevention During Winter Break

Sejong South Police Station presented cases of juvenile crimes such as shoplifting at unmanned stores that can occur during winter break when school oversight weakens. The campaign also conducted awareness-raising activities to help students practice safe behavior during their break.

Reporter Choi, Bo Kyung