공주대 생활폐기물 분리배출 홍보 활동. 사진/공주시

국문 기사

◆ 캠페인 개요 및 추진 배경

공주시(시장 최원철)는 26일 국립공주대학교 중앙도서관 일대에서 생활폐기물 분리배출 캠페인을 실시했다. 공주시는 지난달 국립공주대학교 '지역사회문제 해결' 과목 수강 학생들로부터 안심학사길 생활폐기물 배출장소의 분리배출 미흡 문제 개선 요청을 받았다. 이를 계기로 원룸에 거주하는 학생들의 생활폐기물 분리배출 인식 개선을 목표로 캠페인을 기획했다.

◆ 캠페인 운영 방식 및 교육 내용

국립공주대학교 '지역사회문제 해결' 과목 수강 학생과 자원봉사 학생들이 캠페인에 참여했다. 캠페인에서는 플라스틱, 금속캔, 유리병, 종이, 음식물류 등 주요 폐기물의 올바른 분리배출 방법을 안내했다. 공주시는 잘못된 배출 사례를 소개하는 방식으로 실생활 중심의 환경교육을 전개했다.

◆ 향후 계획 및 정책 홍보

이진석 공주시 자원순환과장은 "이번 캠페인은 학생들이 학생들을 대상으로 진행돼 홍보 효과가 높았다"며 "앞으로 시민 의식 개선과 배출 요령 홍보에 최선을 다하겠다"고 밝혔다. 공주시는 이날 캠페인 와중 전입지원, 청년지원 등 인구 증가 정책도 함께 홍보했다.

김한규 기자

Below is the full text of the English article translated from the above article using 'Google Translate'. It is premised that there may be errors in the English translation.

Gongju City and Kongju National University Launch Campus Waste Separation Campaign

Expanding Proper Household Waste Disposal Culture Through Student Participation

◆ Campaign Overview and Implementation Background

Gongju City (Mayor Choi Won-chul) conducted a household waste separation campaign on the 26th around the Central Library of Kongju National University. Last month, Gongju City received a request from students taking the 'Community Problem Solving' course at Kongju National University to improve inadequate waste separation at the waste disposal site on Ansim Student Housing Road. Taking this opportunity, the city planned the campaign aimed at improving awareness of household waste separation among students living in single-room apartments.

◆ Campaign Operation Method and Educational Content

Students taking the 'Community Problem Solving' course and volunteer students at Kongju National University participated in the campaign. The campaign provided guidance on proper waste separation methods for major waste types including plastic, metal cans, glass bottles, paper, and food waste. Gongju City conducted practical environmental education by introducing cases of improper disposal practices.

◆ Future Plans and Policy Promotion

Lee Jin-seok, director of the Resource Circulation Division of Gongju City, stated, "This campaign was conducted by students for students, which increased promotional effectiveness," and added, "Going forward, we will do our best in improving civic awareness and promoting proper disposal methods." During the campaign, Gongju City also jointly promoted policies for population increase, including housing support for new residents and youth support programs.

Reporter Kim Han-Kyu