지난 제262회 임시회 제6차 본회의 전경. 사진/아산
국문 기사
◆ 개회 일정 및 기본 정보
아산시의회(의장 홍성표)는 11월 25일부터 12월 17일까지 23일간 제263회 제2차 정례회를 개회한다. 이번 정례회에서는 2026년 본예산안과 2025년 제3회 추가경정예산안 심사, 조례안 41건 검토, 2026년 업무계획 청취 등 연말 주요 의제를 처리한다.
◆ 주요 일정 일정표
본회의 일정은 다음과 같다. 11월 25일 제1차 본회의 개막. 11월 26일 상임위원회별 조례안 등 기타 안건 심사. 11월 27일부터 29일까지 3일간 2025년도 제3회 추가경정예산안 심사. 12월 2일 제2차 본회의. 12월 3일부터 5일까지 2026년도 업무계획 청취. 12월 8일부터 12일까지 2026년도 예산안 심사. 12월 17일 제3차 본회의로 회기 종료.
◆ 안건 구성 및 세부 조례안
조례안 등 기타 안건은 총 41건이다. 의원발의 13건, 시장제출 28건이다. 의원발의 조례안 중심은 결산검사위원 선임 운영 관련 개정안(명노봉 의원 대표발의), 노후농기계 조기 폐기 지원 조례안(이기애 의원), 외국인노동자 지원 조례안(명노봉 의원), 친환경급식 지원 개정안(김미영 의원 대표발의), 의료·요양 돌봄 통합지원 조례안(이춘호 의원), 이스포츠 진흥 지원 조례안(박효진 의원), 자연환경 보전 생물다양성 증진 조례안(김미성 의원), 야간관광 활성화 지원 조례안(명노봉 의원 대표발의·김희영 의원 공동발의), 건설사업장 보행안전도우미 운영 조례안(신미진 의원), 특별교통수단 운영 개정안(천철호 의원), 지명위원회 구성 운영 개정안(윤원준 의원), 물놀이장 관리 운영 조례안(김미성 의원), 보행권 확보 보행환경 개선 개정안(명노봉 의원) 등이 있다.
최종룡 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Asan City Council Opens Regular Session on Nov. 25...to Review 2026 Budget and 41 Ordinances
23-day session from November 25 to December 17 to focus on key year-end agenda
◆ Opening Schedule and Overview
Asan City Council (Chairman Hong Sung-pyo) opens the 263rd Regular Session No. 2 from November 25 through December 17 for 23 days. The session reviews the 2026 general budget and 2025 third supplementary budget, examines 41 ordinance proposals, and hears 2026 business plans as key year-end agenda items.
◆ Major Schedule Details
The plenary session schedule proceeds as follows. November 25 marks the first plenary session opening. November 26 features standing committee deliberations on ordinances and other matters. November 27-29 reviews the 2025 third supplementary budget over three days. December 2 holds the second plenary session. December 3-5 hears 2026 business plans. December 8-12 deliberates the 2026 general budget. December 17 concludes the session with the third plenary meeting.
◆ Composition of Bills and Specific Ordinances
Total bills and other matters number 41 items. Council members sponsor 13 bills, while the mayor submits 28. Council-sponsored ordinances center on amendments to audit commission appointment and operation rules (Rep. Myeong No-bong), old agricultural machinery early disposal support ordinance (Councilor Lee Gi-ae), foreign worker support ordinance (Councilor Myeong No-bong), eco-friendly school meal support amendments (Rep. Kim Mi-young), integrated healthcare and long-term care support ordinance (Councilor Lee Chun-ho), esports promotion and support ordinance (Councilor Park Hyo-jin), natural environment conservation and biodiversity ordinance (Councilor Kim Mi-sung), nighttime tourism activation support ordinance (Rep. Myeong No-bong and co-sponsor Councilor Kim Hee-young), construction site pedestrian safety assistant operation ordinance (Councilor Shin Mi-jin), special transportation operation amendments (Councilor Cheon Cheol-ho), gazetteer committee composition and operation amendments (Councilor Yoon Won-jun), swimming facility management and operation ordinance (Councilor Kim Mi-sung), and pedestrian right protection and pedestrian environment improvement amendments (Councilor Myeong No-bong).
Reporter: Choi Jong-yong