◆ 행사 개최 현황
보령시의회(의장 최은순)는 21일 제9회 보령시의회 의장기 게이트볼대회를 개최했다. 관내 어르신 140명이 참가했으며 개회식을 거쳐 다양한 경기가 진행됐다.
◆ 행사 취지와 운영
이번 대회는 노인 건강증진과 건전한 여가활동 활성화를 목표로 마련됐다. 최은순 의장은 격려사를 통해 "참석한 어르신 여러분께 감사한다"며 "대회를 통해 친목과 화합을 다지는 기회가 되길 바란다"고 밝혔다.
◆ 행사의 역할과 지속성
보령시의회는 제9회째를 맞은 이 대회를 매년 지속 개최한다. 게이트볼을 통해 건전한 여가문화 정착과 노인스포츠 저변확대를 추진하고 있다.
김한규 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Boryeong City Council Holds 9th Chairman Cup Gateball Tournament...140 Elderly Residents Participate
Focusing on Health Promotion and Leisure Activities for Seniors
◆ Event Overview
Boryeong City Council (Chairman Choi Eun-soon) held the 9th Boryeong City Council Chairman Cup Gateball Tournament on the 21st. 140 elderly residents from the city participated. The event proceeded with an opening ceremony followed by various competitions.
◆ Purpose and Operations
The tournament aimed to promote senior health and establish sound leisure activities. Chairman Choi Eun-soon stated during opening remarks, "I express my gratitude to all elderly participants present," adding "I hope this tournament becomes an opportunity to strengthen friendship and unity."
◆ Significance and Continuity
Boryeong City Council continues to hold this tournament annually, marking its ninth edition. The council promotes establishment of sound leisure culture and expansion of the foundation for senior sports through gateball.
Reporter: Kim Han-kyu