필리핀관광부 에어로케이소개.사진/에어로케이항공

필리핀 관광부 한국사무소(DOT-Korea)와 필리핀 관광진흥청(TPB)은 11월 17일부터 21일까지 부산, 대전, 서울에서 '필리핀 비즈니스 미션(PBM) 2025' 로드쇼를 개최했다. 19일 대전 오노마 호텔에서 열린 행사는 한국 바이어와 필리핀 관광 셀러 간 네트워킹을 목표로 진행됐으며, 필리핀 관광 셀러 35명과 통역 인력 20여 명이 참여했다.

◆ 중부권 항공사 유일 에어로케이 참석

에어로케이항공은 국내 항공사 중 유일하게 이번 행사 초청을 받아 참석했다. 채정훈 영업운송 본부장은 필리핀 관광부 신임 지사장 및 현지 셀러들과 B2B 미팅을 진행했다. 양측은 노선 확대와 공동 마케팅을 중심으로 실질적 협력 방안을 논의했다. 필리핀 관광부는 중부권에서 접근성을 제공하는 항공사로서 에어로케이의 역할을 높이 평가했다.

◆ 청주-세부 노선 신규 취항 확정

에어로케이항공은 현재 청주-클락 노선을 하루 1편 운항 중이다. 오는 12월 30일부터 청주-세부 신규 노선을 취항해 필리핀 여행 선택지를 확대할 계획이다. 에어로케이항공 관계자는 "이번 비즈니스 미션을 계기로 필리핀 관광부와의 협력을 강화하고 중부권 여행객에게 다양한 필리핀 여행 기회를 제공하겠다"고 밝혔다. 향후 공동 마케팅 등 후속 협력도 이어갈 예정이다.

이우현 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Aerok Airways Participates in Philippines Business Mission...Accelerating Route Cooperation

Building Cooperation Bridge Between Philippine Tourism and Domestic Airlines

The Department of Tourism Korea (DOT-Korea) and the Tourism Promotions Board (TPB) of the Philippines held the 'Philippines Business Mission (PBM) 2025' roadshow in Busan, Daejeon, and Seoul from November 17 to 21. The event held in Daejeon at the Onoma Hotel on November 19 aimed at networking between Korean buyers and Philippine tourism sellers, with 35 Philippine tourism sellers and approximately 20 interpreters participating.

◆ Aerok Airways, Only Central Region Airline to Participate

Aerok Airways was uniquely invited among domestic airlines to attend the event. Chae Jung-hoon, Head of Sales and Operations, held B2B meetings with the new director of the Philippine Tourism Board and local sellers. Both sides discussed practical cooperation plans focusing on route expansion and joint marketing. The Philippine Tourism Board highly evaluated Aerok Airways' role in providing accessibility in the Central Region.

◆ New Cheongju-Cebu Route Confirmed for Launch

Aerok Airways currently operates the Cheongju-Clark route once daily. Starting December 30, the airline plans to launch a new Cheongju-Cebu route, expanding options for Philippine travel. An Aerok Airways official stated, "Based on this business mission, we will strengthen cooperation with the Philippine Tourism Board and provide diverse Philippine travel opportunities to Central Region travelers." The airline plans to continue follow-up cooperation including joint marketing.

Reporter Lee Woo-hyun