◆ 감염병 예방 5대 수칙 안내

충남교육청(교육감 김지철)은 호흡기 감염병 예방 역량을 강화하기 위해 '5대 예방수칙' 전단지를 배포했다. 전단지에는 기침 예절 준수, 올바른 손 씻기 생활화, 주기적 환기, 의심 증상 시 의료기관 방문 등 학생들이 실행할 수 있는 예방의 기본 수칙을 담았다. 특히 '기침 예절을 지키는 우리는 감염병 예방 지킴이'라는 제목의 전단지는 학생 눈높이에 맞춘 그림과 간단한 문구로 구성했으며, 교실·보건실·급식실 등 학교 내 공간에 비치해 자율적 감염병 예방 실천을 유도할 계획이다.

◆ 노로바이러스 구토물 처리 매뉴얼 제작

충남교육청은 겨울철 유행이 잦은 노로바이러스 등 식중독성 감염병에 대비해 '노로바이러스 구토물 처리방법 안내 전단지'를 제작했다. 구체적 대응 절차로는 보호장비 착용, 염소계 소독제(락스 등) 희석액 사용, 폐기물 관리 등을 수록했다. 학교 현장에서 즉시 활용할 수 있도록 실행 가능한 내용으로 구성했으며, 도내 각급 학교에 배포했다.

◆ 14개 시군과 협력 체계 구축

최근 인플루엔자 유행이 확산할 조짐을 보이자 충남교육청은 감염병 발생 추이를 모니터링하고 14개 시군 교육지원청과 협력 체계를 구축했다. 교육자료 배포, 마스크·손세정제 등 방역물품 지원, 학교장 연수 시 감염병 예방 강조 등으로 신속한 현장 대응을 추진하고 있다. 이은상 체육건강과장은 "감염병 예방의 핵심은 학생과 교직원이 올바른 위생습관을 꾸준히 실천하는 것"이라며 "학교 현장의 감염병 예방과 신속 대응을 위해 교육과 지원을 강화하겠다"고 말했다.

최보경 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Chungnam Office of Education Distributes 5-Point Respiratory Disease Prevention Guidelines

Educational Materials Include Cough Etiquette, Proper Hand Washing, and Periodic Ventilation

◆ Five-Point Disease Prevention Guidelines Announced

The Chungnam Office of Education (Education Superintendent Kim Ji-chul) distributed a pamphlet outlining the "Five Prevention Guidelines for Respiratory Disease Prevention." The materials include basic prevention measures students can implement: maintaining cough etiquette, establishing proper hand-washing habits, ensuring periodic ventilation, and visiting medical institutions when symptoms appear. In particular, a pamphlet titled "We Practice Cough Etiquette as Disease Prevention Guardians" features age-appropriate illustrations and simple language. The office plans to place these materials in classrooms, health offices, and cafeterias throughout schools to encourage voluntary disease prevention practices.

◆ Norovirus Vomitus Management Manual Developed

The Chungnam Office of Education developed a "Norovirus Vomitus Treatment Instructions" pamphlet to prepare for norovirus and other foodborne infectious diseases that frequently spread during winter. Specific response procedures include wearing protective equipment, using diluted chlorine-based disinfectants (bleach, etc.), and managing waste disposal. The materials emphasize immediately applicable procedures for school environments and have been distributed to all schools in the province.

◆ Cooperation Framework Established with 14 Municipal and County Education Offices

As influenza cases show signs of rapid spread, the Chungnam Office of Education monitors disease outbreak trends and established a cooperation framework with 14 municipal and county education support offices. Response measures include distributing educational materials, providing epidemic prevention supplies such as masks and hand sanitizers, and emphasizing disease prevention during school principal training sessions. Lee Eun-sang, Director of Physical Education and Health, stated: "The core of disease prevention lies in students and educators consistently practicing proper hygiene habits." He added, "We will strengthen education and support to promote disease prevention and rapid response in school settings."

Reporter: Choi Bo-kyung

0 0