X
공공협력사업 착수보고회 성황리 개최
한국국제협력단(KOICA, 코이카)이 24일 성남시 코이카 본부 대강당에서 '2025년 공공협력사업 착수보고회'를 개최했다. 총 22개 공공 파트너들은 이번 보고회를 통해 15개국 22개 공적개발원조(ODA) 사업의 본격적인 시작을 알렸다.
공공협력사업은 정부 부처, 지자체, 공공기관이 가진 네트워크와 분야별 전문성을 활용해 코이카의 ODA 사업에 참여할 수 있도록 공모를 통해 추진하는 공공 참여형 개발협력사업이다. 협력 기관의 분야별 전문성에 외교부 및 코이카의 현장 네트워크, ODA 사업 전문성을 더해 시너지를 내고자 추진됐다.
세무·보건 등 분야별 전문성 협력국에 전수
이번 보고회에서는 공모 심사를 통해 선정된 각 기관들이 사업 포부와 계획을 공유하고, 사업 방향성에 대해 효과적인 방안을 논의했다. 적극적인 질의응답을 통해 사업착수 준비 단계의 경험과 노하우를 공유하며 상호학습의 장이 됐다.
국세청 엄태현 국제협력팀장은 베트남 국세총국과 협력해 세무 업무의 디지털 전환을 돕는 사업을 통해 우리나라의 선진적인 시스템을 전수할 계획이라고 밝혔다. 국립암센터 김열 대외협력실장은 코트디부아르에서 전립선암 조기 진단 역량을 키우기 위한 사업을 통해 현지 의료진을 교육할 예정이라고 전했다. 김 실장은 이번 사업을 계기로 코트디부아르에 우리나라의 선진 보건 시스템이 현지에 뿌리내릴 수 있도록 노력하겠다고 말했다.
공공협력사업 확대 추진
이윤영 코이카 사업전략·지역사업Ⅰ본부 이사는 개회사에서 "코이카 공공협력사업을 통해 기관 간 협업을 바탕으로 우리 공공분야가 가진 경쟁우위를 협력국에 성공적으로 지원할 수 있게 됐다"며 "공공협력사업이 우리 정부의 글로벌 외교 정책 과제에도 적극적으로 기여할 수 있도록 더욱 확대할 예정"이라고 밝혔다.
코이카는 정부 부처, 지자체, 공공기관 등 다양한 파트너와의 협력을 통해 ODA 사업의 질적 성장을 도모하고, 각 기관이 제안한 사업들이 성공적으로 추진될 수 있도록 지속적인 지원을 제공할 계획이다.
허재원 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
KOICA Launches 22 ODA Projects in 15 Countries
Kick-off meeting with 22 public institutions...Utilizing expertise of government ministries, local governments, and public agencies
Public Partnership Project Kick-off Meeting Successfully Held
Korea International Cooperation Agency (KOICA) held the '2025 Public Partnership Project Kick-off Meeting' at KOICA headquarters auditorium in Seongnam on the 24th. A total of 22 public partners announced the official launch of 22 Official Development Assistance (ODA) projects in 15 countries through this meeting.
Public partnership projects are a type of public-participatory development cooperation project that allows government ministries, local governments, and public institutions to participate in KOICA's ODA projects through competitive selection, leveraging their networks and sectoral expertise. The initiative aims to create synergy by combining partner institutions' sectoral expertise with the Ministry of Foreign Affairs and KOICA's field networks and ODA project expertise.
Transfer of Expertise in Tax Administration and Healthcare to Partner Countries
At this meeting, institutions selected through competitive screening shared their project aspirations and plans, and discussed more effective approaches for project direction. Through active Q&A sessions, participants shared experiences and know-how from the project launch preparation stage, creating a mutual learning opportunity.
Eom Tae-hyun, head of the National Tax Service's International Cooperation Team, stated plans to transfer Korea's advanced systems through a project supporting digital transformation of tax administration in cooperation with Vietnam's General Department of Taxation. Kim Yeol, director of External Cooperation at the National Cancer Center, announced plans to train local medical staff through a project to build early diagnosis capacity for prostate cancer in Côte d'Ivoire. Director Kim stated efforts would be made to help Korea's advanced healthcare system take root locally through this project.
Expansion of Public Partnership Projects
Lee Yoon-young, director of KOICA's Business Strategy and Regional Business Division I, stated in the opening remarks, "Through KOICA's public partnership projects, we have successfully supported partner countries with the competitive advantages of our public sector based on inter-agency collaboration," adding, "We plan to further expand public partnership projects to actively contribute to our government's global diplomatic policy agenda."
KOICA plans to promote qualitative growth of ODA projects through cooperation with various partners including government ministries, local governments, and public institutions, and to provide continuous support for the successful implementation of projects proposed by each institution.
Reporter Heo Jae-won