괴산군청 전경

충북 괴산군(군수 송인헌)은 1월 19일부터 군민 1인당 50만원의 민생안정지원금을 지급한다. 지원금 지급은 2월 27일까지 신청을 받으며, 신청 대상은 12월 31일 기준 군에 주민등록된 주민이다. 결혼이민자와 영주권자도 포함된다. 총 지급 대상 인원은 약 3만 8천명이다.

신청은 출생 시기에 따라 달라진다. 2007년 12월 31일 이전 출생자는 개인별로 신청하고, 2008년 1월 1일 이후 출생자는 동일 주소지 세대주가 신청한다.

◆ 괴산사랑카드 충전 방식…5월 31일까지 사용 가능

민생안정지원금은 괴산사랑카드 충전을 원칙으로 지급된다. 군은 카드 미발급으로 인한 불편을 최소화하기 위해 지역 금융기관과 협력하여 카드 발급률을 높이는 데 집중한다. 발급을 위해 읍면별 전담창구를 운영한다.

지원금 사용 기간은 5월 31일까지다. 관내 괴산사랑상품권 가맹점에서 사용 가능하며, 정책수당으로 발행되어 연 매출액 30억원을 초과하는 가맹점에서도 사용할 수 있다.

◆ 거동 불편 주민 위해 '찾아가는 신청' 운영

군은 고령자와 장애인 등 거동이 불편한 군민을 위해 '찾아가는 신청' 서비스를 운영한다. 읍면에서 요청을 접수받은 담당 직원이 직접 가정을 방문하여 신청을 돕는 방식으로 진행한다. 복지부서와 지역사회보장협의체와 연계하여 추진할 계획이다.

송인헌 군수는 "고물가·고금리 상황 속에서 군민과 소상공인의 어려움이 계속되고 있다"며 "민생안정지원금은 이미 확보한 재원을 활용해 계획적으로 추진하는 정책으로 군민의 생활 안정을 돕고 지역경제에 활력을 불어넣을 것"이라고 밝혔다.

이우현 기자

Below is the full text of the English article translated using Google Translate. Please note that errors may exist in the English translation.

Goesan County Distributes 500,000 Won per Resident Starting January 19

Full-Scale Goesan Love Card Issuance… Dedicated Counters to Operate in Towns and Villages

◆ 500,000 Won Distribution Begins… Applications Accepted from January 19 to February 27

Goesan County in North Chungcheong Province (County Governor Song In-heon) distributes 500,000 won per resident starting January 19. The county accepts applications for the subsidy through February 27. Eligible recipients are residents with registered addresses in the county as of December 31. Married immigrants and permanent residents are included. The total number of eligible recipients is approximately 38,000.

Application requirements vary by birth date. Residents born on or before December 31, 2007 apply individually. Residents born on or after January 1, 2008 must be applied for by the household head at the same address.

◆ Goesan Love Card Charging Method… Usable Through May 31

The subsidy distributes through charging the Goesan Love Card. The county focuses on increasing card issuance rates by cooperating with local financial institutions to minimize inconvenience from unissued cards. The county operates dedicated counters in towns and villages for card issuance.

The usage period for the subsidy runs through May 31. Residents can use funds at affiliated merchant stores of Goesan Love Gift Certificates. Since the subsidy is issued as a policy allowance, residents can also use it at merchant stores with annual sales exceeding 3 billion won.

◆ "Visit-to-Home Application" Service Operates for Residents with Mobility Challenges

The county operates a "visit-to-home application" service for elderly residents and people with disabilities who have difficulty moving. County staff members visit homes directly after receiving requests from towns and villages to assist with applications. The county coordinates the service with the welfare department and local social security councils.

County Governor Song In-heon stated, "Difficulties facing residents and small business owners continue amid high prices and high interest rates. The subsidy is a policy that the county implements systematically using already-secured funds. It will support residents' living stability and revitalize the local economy."

Reporter Lee Woo-Hyun