최민호 세종시장 기자회견 현장 사진/시사종합뉴스
국문 기사
◆ 통일교 내부 문건에 이름 거론
최근 공개된 통일교 내부 문건이 정치권 인사 접촉과 후원금 제공 정황을 담았다. 문건에 최민호 세종시장 이름도 언급됐다. 최 시장은 2022년 대선 당시 국민의힘 세종시당 위원장을 맡았다. 최 시장은 30일 세종시청 기자간담회에서 해명했다.
◆ "만남 여부 단정 못 해"
최 시장은 "통일교에서 왔다 갔는지 잘 기억나지 않는다"고 밝혔다. 최 시장은 "정치인들이 이런 질문을 받으면 '기억이 없다, 법정에서 밝히겠다'고 답하는 경우가 많다"고 말했다. 최 시장은 "3월 7일에 왔다고 하니 그런가 보다 생각하지만 내가 안 만났다고 단정할 수는 없다"고 덧붙였다.
최민호 세종시장 기자회견 현장 사진/시사종합뉴스
◆ "현금 수수 없었다"
최 시장은 현금 수수 의혹을 부인했다. 최 시장은 "당시 시당 위원장으로 사무실은 있었지만 별도 방은 없었다"고 말했다. 최 시장은 "모르는 사람이 현금을 주는 일은 상식적으로 납득하기 어렵다"고 강조했다. 최 시장은 "계좌 이체가 있었다면 대통령 선거 계좌로 입금됐을 것이고 나와는 무관하다"고 밝혔다. 최 시장은 "선관위 계좌 기록을 확인하면 될 것"이라며 "내가 직접 돈을 받은 사실은 없다"고 말했다.
최종룡 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Sejong Mayor Choi Min-ho: "Check Election Commission Accounts…Never Received Cash"
Controversy over name mentioned in Unification Church internal documents…"If deposited to presidential election account, unrelated to me"
◆ Name Mentioned in Unification Church Internal Documents
Recently disclosed Unification Church internal documents contain circumstances of contact with political figures and provision of donations. Mayor Choi Min-ho's name is also mentioned in the documents. Mayor Choi served as the People Power Party Sejong City Party Chairman during the 2022 presidential election. Mayor Choi provided an explanation at the Sejong City Hall press conference on December 30.
◆ "Cannot Conclude Whether Meeting Occurred"
Mayor Choi stated, "I don't remember well whether people from the Unification Church came and went." Mayor Choi said, "When politicians receive such questions, they often answer 'I have no memory, I will clarify in court.'" Mayor Choi added, "They say they came on March 7, so I suppose so, but I cannot conclude that I didn't meet them."
◆ "There Was No Cash Receipt"
Mayor Choi denied allegations of cash receipt. Mayor Choi said, "At the time, I had an office as party chairman but no separate room." Mayor Choi emphasized, "It is difficult to reasonably accept that a stranger would give cash." Mayor Choi stated, "If there was an account transfer, it would have been deposited into the presidential election account and is unrelated to me." Mayor Choi said, "It can be confirmed by checking the National Election Commission account records," adding, "I never directly received money."
By Choi Jong-ryong