민주평통진천군협의회 제22기 출범식 사진. 사진/진천군
◆ 출범식과 정기회의 개최
민주평화통일자문회의 진천군협의회는 18일 진천군청 대회의실에서 제22기 출범식과 2025년 3차 정기회의를 개최했다. 송기섭 진천군수, 김병우 민주평통 충북부의장 등 50여 명이 참석했다. 행사는 전임 회장·간사 공로패 전달, 신임회장 개회사, 위촉장 전수, 자문위원 선서, 기 전달, 기념 촬영 등으로 진행됐다.
◆ 정창선 신임 회장 임명과 위촉장 전수
정창선(57) 미잠미과 대표가 제22기 협의회장으로 임명됐다. 송기섭 군수는 자문위원 54명에게 대통령을 대신해 위촉장을 전수했다. 제22기 진천군협의회는 도·군의원과 직능대표 등 총 54명의 자문위원으로 구성된다.
◆ 2년간 평화통일 기반 조성 추진
협의회는 11월부터 2027년 10월까지 2년간 평화 공존과 번영의 한반도 구현을 위해 평화통일 의견수렴, 정책건의, 평화통일기반조성 활동을 수행한다. 정창선 협의회장은 취임사에서 "국민과 함께 만드는 평화공존과 번영의 한반도를 목표로 국민과 가까이, 지역과 깊이 호흡하는 활동을 하겠다"고 말했다.
이우현 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Jincheon Council for Democracy and Peaceful Reunification Holds 22nd Inauguration, Appoints Jung Chang-seon as New Chairman
Comprises 54 members including provincial and county council members; to pursue peaceful reunification activities until October 2027
◆ Inauguration Ceremony and Regular Session Held
The Jincheon Council for Democracy and Peaceful Reunification held its 22nd inauguration ceremony and 2025 third regular session on November 18 at the Jincheon County Office conference room. Approximately 50 people attended, including Jincheon County Governor Song Ki-seop and Kim Byung-woo, Vice Chairman of the Democracy and Peaceful Reunification Council (Chungbuk region). The ceremony included presentation of commendation plaques to former chairs and secretaries, the new chairman's opening remarks, presentation of appointment letters, oath of office by advisory members, flag transfer, and commemorative photography.
◆ New Chairman Jung Chang-seon Appointed and Appointment Letters Conferred
Jung Chang-seon (57), CEO of Misammi Grain Processing, was appointed as the 22nd Council Chairman. Governor Song Ki-seop conferred appointment letters on 54 advisory committee members on behalf of the President. The 22nd Jincheon Council comprises 54 advisory members total, including provincial and county council members and professional representatives.
◆ Two-Year Initiative to Establish Peaceful Reunification Foundation
The council will conduct activities for two years from November through October 2027 to realize a Korean Peninsula of peace, coexistence, and prosperity. These activities include gathering opinions on peaceful reunification, proposing policies, and establishing the peaceful reunification foundation. Chairman Jung Chang-seon stated in his inaugural address: "With the goal of creating a Korean Peninsula of peace, coexistence, and prosperity made together with the people, I will conduct activities that remain close to the people and maintain deep connection with our region."
Reporter Lee Woo Hyun