17일 제2차 회의서 조례안 20건·동의안 5건 등 심사...22건 원안가결
세종특별자치시의회 행정복지위원회(위원장 김현미) 17일 제102회 정례회 제2차 회의 개최. 조례안 20건·동의안 5건·보고 1건 등 총 25건 심사 진행. 이 중 원안가결 22건, 수정가결 2건, 보류 1건으로 처리.
◆ 한국수화언어·장애인 지원 조례 강화
김현미 위원장 한국수화언어 활성화 지원 조례안 대표발의. 한국수화언어법 근거 수어 활성화 사업 별도 조례로 분리. 기존 조례명 세종특별자치시 수어통역센터 설치·운영 조례로 변경. 농인과 한국수어 사용자 언어권 보장 목표. 여미전 의원 장애인 문화예술 활동 지원 조례 일부개정안 언급. 상위법 개정 취지 반영해 포괄적 규정 방식으로 개정. 예산 반영 시 조례 미명시 사유로 지원 제한 상황 예방 효과 강조.
◆ 공연장 안전·문화시설 운영 강화
김영현 부위원장 세종특별자치시 문화시설 관리·운영 조례 일부개정안 대표발의. 공연장 대관 및 기획공연 시 보험가입 확인 의무화 추진. 공연장 안전사고 예방·피해자 보호 목표. 시민 안심 문화공간 조성 방침.
◆ 돌봄체계 통합 및 향후 일정
이순열 의원 세종특별자치시 돌봄 통합지원 조례안 대표발의. 의료·요양 등 지역 돌봄 통합지원 법률 2026년 3월 27일 시행 예정에 대응. 지역 돌봄 통합지원 수행 필요 사항 규정. 세종시 통합돌봄 지원 제도 안정적 정착 도모 방침. 김충식 의원 전동면 봉대리 공설 봉안당 진입로 협소 문제 제기. 대형 차량 진입 곤란 민원 지속 지적. 행정복지위원회 세종평생교육·정책연구원 명칭 세종연구원으로 변경 제안·가결. 세종특별자치시 공동캠퍼스 공익법인 지원 조례안 실효성 검토 필요로 보류 결정. 심사 안건 25일 제3차 본회의 의결로 최종 확정 예정.
최보경 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Sejong City Council Administrative Welfare Committee Reviews 25 Ordinance Bills and Consent Items on the 17th...22 Cases Approved as Proposed
The Administrative Welfare Committee (Chair Kim Hyun-mi) of Sejong Special Self-Governing City Council held its second meeting of the 102nd regular session on the 17th. Total 25 cases reviewed including 20 ordinance bills, 5 consent items, and 1 report. Results: 22 cases approved as proposed, 2 cases approved as amended, and 1 case deferred.
◆ Strengthening Korean Sign Language and Disability Support Ordinances
Chair Kim Hyun-mi introduced the Korean Sign Language Activation Support Ordinance as lead sponsor. The ordinance separates Korean Sign Language activation projects based on the Korean Sign Language Act into a separate ordinance. The existing ordinance renamed to the Sejong Special Self-Governing City Sign Language Interpretation Center Installation and Operation Ordinance. The measure aims to guarantee language rights for deaf persons and Korean sign language users and improve quality of life. Council Member Yeo Mi-jeon mentioned partial amendments to the Disability Culture and Arts Activity Support Ordinance. The amendments reflect the intent of higher-level law revisions and convert from itemized to comprehensive regulatory approaches. The changes prevent situations where budget allocation support becomes restricted due to ordinance non-specification.
◆ Strengthening Performance Venue Safety and Cultural Facility Operations
Vice Chair Kim Young-hyun introduced a partial amendment to the Sejong Special Self-Governing City Cultural Facility Management and Operation Ordinance as lead sponsor. The ordinance mandates insurance coverage verification for performance venue rentals and planned performances. The measure aims to prevent performance venue safety accidents, protect victims, and create cultural spaces where citizens feel secure using facilities.
◆ Integrated Care System and Future Schedule
Council Member Lee Soon-yeol introduced the Sejong Special Self-Governing City Integrated Care Support Ordinance as lead sponsor. The measure responds to the scheduled implementation of the Medical and Long-term Care Regional Integrated Care Support Act on March 27, 2026. The ordinance establishes necessary provisions for implementing regional integrated care support including matters delegated from the law to ordinances. The measure aims to achieve stable establishment of Sejong City's integrated care support system. Council Member Kim Chung-sik raised concerns about narrow access roads to the Jeonrok-dong Bongdae-ri Municipal Columbarium. The member pointed out persistent complaints about difficulty for large vehicles to enter the facility. The Administrative Welfare Committee proposed renaming the Sejong Lifelong Education and Policy Research Institute to the Sejong Research Institute, and the committee approved the proposal. The committee deferred the Sejong Special Self-Governing City Public Campus Public Interest Corporation Support Ordinance, determining that careful review of ordinance effectiveness and timing is necessary. The reviewed cases will receive final approval through the third plenary session on the 25th.
Reporter Choi Bo-kyung