천안아산에 ‘야구+K팝 돔구장’ 건립 추진 김태흠 충남도지사 기자회견 사진. 사진/충남도
◆ 사업 규모 및 입지 결정
충남도가 천안아산역 근처에 국내 최대 규모 돔구장 건설을 추진한다. 2031년 완공 시점에 지어지는 돔구장은 국내 최대 규모다. 김태흠 충남지사는 18일 도청 프레스센터에서 기자회견을 열고 "천안·아산을 인구 150만의 문화도시로 육성하겠다"고 공식 발표했다.
건축 부지는 KTX 천안아산역으로부터 도보 10~20분 거리에 위치한 20만㎡ 규모다. 총 사업비 1조 원을 투입해 5만 석 이상 수용 규모로 건설한다.
◆ 운영 계획과 엔터테인먼트사 협력
돔구장은 연간 프로야구 30경기 이상을 개최한다. 김 지사는 "한국야구위원회(KBO) 협의를 통해 프로야구 경기를 진행하고 축구, 아이스링크 경기도 개최한다"고 밝혔다.
K팝 공연은 연 150~200일 운영하며 전시와 기업행사도 함께 진행된다. 하이브(HYBE), SM엔터테인먼트, JYP엔터테인먼트와 협력해 공연장을 공동 브랜드화한다.
천안아산에 ‘야구+K팝 돔구장’ 건립 추진 김태흠 충남도지사 기자회견 사진. 사진/충남도
◆ 경제 활성화와 사업 추진 일정
광역복합환승센터 연계로 호텔, 쇼핑, 문화시설을 구축해 지역 상권 활성화와 관광산업 확대, 청년 일자리 창출을 도모한다. 충남도는 12월부터 부지 선정과 타당성 조사를 진행한다.
사업비는 민간 투자 유치와 국비 확보로 충당하며 도민 부담을 최소화한 재정 구조를 마련한다.
최보경 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Korea's Largest Dome Stadium to Be Built in Cheonan-Asan…Integrating K-pop and Professional Baseball
Chungcheongnam-do Province Pursues Dome Stadium Construction Near Cheonan-Asan Station to Simultaneously Host Professional Baseball and K-pop Concerts…Targeting 2031 Completion
◆ Project Scale and Location Selection
Chungcheongnam-do Province pursues construction of Korea's largest-scale dome stadium near Cheonan-Asan Station. Upon completion in 2031, the dome stadium will become the largest of its kind in Korea. Governor Kim Tae-heung of Chungcheongnam-do held a press conference at the Provincial Government Press Center on the 18th and officially announced, "We will develop Cheonan and Asan into a cultural city with a population of 1.5 million."
The construction site spans 200,000 square meters, located a 10-to-20-minute walk from KTX Cheonan-Asan Station. Total project investment reaches 1 trillion won with a capacity of 50,000 seats or more.
◆ Operating Plan and Entertainment Company Collaboration
The dome stadium will host 30 or more professional baseball games annually. Governor Kim stated, "Through consultation with the Korean Baseball Organization (KBO), we will operate professional baseball games and also host soccer and ice rink events."
K-pop concerts will operate 150 to 200 days annually with exhibitions and corporate events also held. The venue will be co-branded through collaboration with HYBE, SM Entertainment, and JYP Entertainment.
◆ Economic Revitalization and Project Implementation Schedule
By linking a metropolitan comprehensive transit center, the province constructs hotels, shopping facilities, and cultural establishments to revitalize local commercial districts, expand the tourism industry, and create jobs for young people. Chungcheongnam-do will commence site selection and feasibility studies beginning in December.
Project expenses will be financed through private investment attraction and national government funding while minimizing provincial resident burden through a structured financial framework.
Reporter: Choi Bo-Kyung