국문 기사

2026학년도 대학수학능력시험이 13일 충청권에서 총 2만5026명이 응시했다.

◆ 충청권 67개 고사장서 시험 진행

대전시교육청은 13일 35개 시험장에서 1만6131명이 수능에 응시한다고 밝혔다. 세종시교육청은 16개 시험장에서 6005명이 응시했다. 세종시 응시 인원은 전년 대비 674명 증가했다.

충북교육청은 청주 17개교, 충주 4개교, 진천 7개교, 제천 4개교, 옥천 3개교 등 총 35개 시험장에서 1만3890명이 응시했다. 충북교육청은 청주·충주·진천·제천·옥천 등 5개 시험지구에서 13일 새벽 5시 문답지를 35개 시험장에 운송했다.

◆ 사회탐구 선택 비율 77.3% 역대 최고

전국적으로 올해 수능 지원자는 55만4174명으로 집계됐다. 이는 최근 5년 중 최대 규모다. 사회탐구 선택 비율은 77.3%로 역대 최고치를 기록했다.

출제위원회는 "킬러문항은 배제하고 적정 난이도를 유지했다"고 밝혔다. 선택과목 구조는 전년과 동일하게 적용했다. 이번 수능에는 N수생(재도전 수험생) 비중이 증가해 상위권 경쟁이 심화될 것으로 전망된다.

◆ 충청권 교육청 안전관리 총력

충청권 교육당국은 수험생 안전을 위해 긴급지원체계와 소음관리에 총력을 기울였다. 충북교육청 이미숙 중등교육과장은 "모든 수험생들이 준비해온 노력을 맘껏 발휘할 수 있도록 시험 준비 전반에 만전을 기하고 있다"고 말했다.

세종시교육청 이석 중등교육과장은 "모든 수험생들이 안전한 환경에서 시험을 치를 수 있도록 시험장 운영 준비를 철저히 하고 있다"고 밝혔다. 교육부는 시험 당일 교통·소음·기상 특별대책을 발표했고, 모든 시험장은 코로나19 감염 예방 및 안전관리 지침을 적용했다.

류홍근 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Title

25,026 Test-Takers in Chungcheong Region for 2026 CSAT…Sejong Increases by 674 from Previous Year

Subtitle

Daejeon 16,131, Chungbuk 13,890, Sejong 6,005 Test-Takers, Nationwide 554,174

The 2026 academic year College Scholastic Ability Test was conducted in the Chungcheong region on the 13th, with a total of 25,026 test-takers.

◆ Tests Conducted at 67 Test Sites in Chungcheong Region

The Daejeon Office of Education announced that 16,131 students took the CSAT at 35 test sites on the 13th. The Sejong Office of Education had 6,005 test-takers at 16 test sites. The number of test-takers in Sejong increased by 674 from the previous year.

The Chungbuk Office of Education had 13,890 test-takers at a total of 35 test sites including 17 schools in Cheongju, 4 schools in Chungju, 7 schools in Jincheon, 4 schools in Jecheon, and 3 schools in Okcheon. The Chungbuk Office of Education transported test papers to 35 test sites at 5 AM on the 13th in five test districts including Cheongju, Chungju, Jincheon, Jecheon, and Okcheon.

◆ Social Studies Selection Rate 77.3%, Highest Ever

Nationwide, this year's CSAT applicants totaled 554,174. This is the largest scale in the recent 5 years. The social studies selection rate recorded 77.3%, the highest ever.

The examination committee stated, "We excluded killer questions and maintained appropriate difficulty." The elective subject structure was applied identically to the previous year. The proportion of N-susengs (repeat test-takers) increased in this CSAT, and competition in the top tier is expected to intensify.

◆ Chungcheong Education Offices Focus on Safety Management

Education authorities in the Chungcheong region made all-out efforts for emergency support systems and noise management for test-taker safety. Lee Mi-sook, Secondary Education Division Director of the Chungbuk Office of Education, said, "We are doing our best in all aspects of test preparation so that all test-takers can fully demonstrate the efforts they have prepared."

Lee Seok, Secondary Education Division Director of the Sejong Office of Education, stated, "We are thoroughly preparing test site operations so that all test-takers can take the test in a safe environment." The Ministry of Education announced special measures for transportation, noise, and weather on the test day, and all test sites applied COVID-19 infection prevention and safety management guidelines.

Reporter Ryu Hong-geun