K-POP과 충남 문화산업 동반성장 전략 모색. 사진/충남도의회
◆ 20일 홍성문화원서 토론회...200여 명 참석
충남도의회가 K-POP과 지역 문화산업의 경쟁력을 높이고, 충남만의 문화 정체성을 기반으로 한 성장 전략을 마련하기 위해 정책적 해법을 모색했다. 충남도의회는 20일 홍성문화원 대공연장에서 'K-POP과 지역 문화산업의 동반성장 전략 마련을 위한 의정토론회'를 개최했다. 이날 토론회는 이종화 의원(홍성2·국민의힘)이 좌장을 맡았으며, 여병창 청운대학교 글로벌한국어교육학과 교수가 'K-POP의 역사문화적 배경-동이(東夷)와 백제악(百濟樂)'을 주제로, 최인호 청운대학교 관광경영학과 교수가 'K-POP을 활용한 지역문화관광 활성화'를 주제로 발제했다.
◆ 전문가·청년 음악인 등 참여...백제악·동이 문화 강조
지정토론에는 도경록 공주대 외식상품학과 교수, 문정규 한서대 뮤직프로덕션학과 학과장, 변승기 한국K-POP고등학교 교장, 오현주 (사)한국음악협회 예산군지부장, 김경태 충남연구원 박사, 조정림 충청남도 문화산업팀장이 참여했다. 토론회에는 도민과 문화·관광 전문가, 청년 음악인, 공무원 등 200여 명이 참석했으며, 주제 발표와 종합토론·자유토론을 통해 현장의 목소리를 공유하고 실효성 있는 정책 대안을 논의했다. 전문가들은 K-POP은 단지 현대문화가 아니라, 백제악과 동이 문화에서 이어진 전통의 현대적 표현임을 설명하며 충남이 K-POP의 문화 기원을 바탕으로 한 콘텐츠와 관광 자원을 전략적으로 개발한다면 차별화된 문화도시로 성장할 수 있다고 강조했다.
◆ 이종화 의원 "충남형 K-POP 성장모델 마련"
이종화 의원은 "충남에는 국내 최초 K-POP 전문 특성화고인 한국K-POP고등학교가 소재해 있는 등 문화산업 육성을 위한 교육인프라가 탄탄하다"며 "이번 토론회를 계기로 충남형 K-POP 성장모델이 지역경제와 문화 생태계를 활성화하여 K-POP 하면 충남이 떠오를 수 있도록 노력하겠다"고 밝혔다.
최보경 기자
영문 기사
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
South Chungcheong Provincial Council holds K-POP co-growth strategy forum..."Baekje music and Dongyi culture origin"
About 200 attend at Hongseong Cultural Center on 20th...Assemblyman Lee Jong-hwa "Prepare South Chungcheong-style growth model"
◆ Forum at Hongseong Cultural Center on 20th...About 200 attend
The South Chungcheong Provincial Council sought policy solutions to increase the competitiveness of K-POP and regional cultural industries and prepare a growth strategy based on South Chungcheong's unique cultural identity. The South Chungcheong Provincial Council held a 'Legislative forum to prepare a co-growth strategy for K-POP and regional cultural industries' at the main performance hall of Hongseong Cultural Center on the 20th. On this day, Assemblyman Lee Jong-hwa (Hongseong 2, People Power Party) served as moderator, and Professor Yeo Byeong-chang of Chungwoon University's Global Korean Language Education Department presented on the theme 'Historical and cultural background of K-POP - Dongyi (東夷) and Baekje music (百濟樂)', and Professor Choi In-ho of Chungwoon University's Tourism Management Department presented on the theme 'Revitalizing regional cultural tourism using K-POP'.
◆ Experts and young musicians participate...Emphasis on Baekje music and Dongyi culture
Designated discussants included Professor Do Kyung-rok of Kongju National University's Food Product Department, Department Head Moon Jeong-gyu of Hanseo University's Music Production Department, Principal Byeon Seung-gi of Korea K-POP High School, Branch Director Oh Hyeon-ju of the Yesan County Branch of the Korean Music Association, Dr. Kim Kyung-tae of South Chungcheong Research Institute, and Team Leader Cho Jeong-rim of South Chungcheong Province's Cultural Industry Team. About 200 people attended the forum, including residents, culture and tourism experts, young musicians, and public officials, and shared field voices and discussed effective policy alternatives through theme presentations, comprehensive discussions, and free discussions. Experts explained that K-POP is not just modern culture, but a modern expression of tradition that continued from Baekje music and Dongyi culture, and emphasized that if South Chungcheong strategically develops content and tourism resources based on the cultural origins of K-POP, it can grow into a differentiated cultural city.
◆ Assemblyman Lee Jong-hwa "Prepare South Chungcheong-style K-POP growth model"
Assemblyman Lee Jong-hwa said, "South Chungcheong has solid educational infrastructure for nurturing the cultural industry, such as being home to Korea K-POP High School, the nation's first K-POP specialized high school," and "With this forum as an opportunity, I will work hard so that the South Chungcheong-style K-POP growth model revitalizes the regional economy and cultural ecosystem, making people think of South Chungcheong when they think of K-POP."
충남도의회, K-POP과 충남 문화산업 동반성장 전략 모색. 사진/충남도의회
Reporter Choi Bo-kyung