국문 기사
◆ 16일 올누림센터서 프로그램 운영
단양교육지원청(교육장 나광수)은 16일 단양 올누림센터 4층 강당에서 '수학으로 성장하기' 프로그램을 운영했다. 관내 학생, 학부모, 교직원을 대상으로 진행했다. 학생들이 일상 속에서 수학의 의미를 발견하고 자신감을 키울 수 있도록 마련했다.
◆ 황지현 교수 초청 강연
프로그램은 한국교원대학교 수학교육과 황지현 교수를 초청해 진행했다. '내 안의 숨겨진 수학 능력과 자신감을 일깨우기'를 주제로 강연했다. 황 교수는 실생활 속 다양한 사례를 통해 수학의 필요성과 즐거움을 전달했다. 학생들이 실패를 두려워하지 않고 도전과 변화를 통해 성장할 수 있는 태도의 중요성을 강조했다. 참여자들은 도전과 실패를 성장의 기회로 받아들이는 성장 마인드셋의 중요성을 공유하고, 학생의 수학 학습을 지원하는 방법과 긍정적인 피드백의 의미에 대해 공감했다.
◆ "수학 통해 가능성 발견 지원하겠다"
나광수 교육장은 "수학은 단순히 정답을 찾는 과목이 아니라, 세상을 이해하고 사고를 확장하는 힘"이라고 말했다. 나 교육장은 "앞으로도 학생들이 수학을 통해 스스로의 가능성을 발견하고 성장하는 기회를 지속적으로 지원하겠다"고 덧붙였다.
이우현 기자
영문 기사
아래는 위 기사를'구글 번역'으로 번역한 영문 기사의[전문]입니다.영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Danyang Office of Education Operates 'Growing Through Mathematics' Program
Subtitle: 16th at Ollnurim Center...Invited Professor Hwang Ji-hyeon of Korea National University of Education, Students, Parents, and Teachers Participated
◆ Program Operated at Ollnurim Center on the 16th
Danyang Office of Education Support (Superintendent Na Gwang-su) operated the 'Growing Through Mathematics' program at the 4th floor auditorium of Danyang Ollnurim Center on the 16th. It was conducted for students, parents, and teachers in the district. It was designed to help students discover the meaning of mathematics in daily life and build confidence.
◆ Invited Lecture by Professor Hwang Ji-hyeon
The program was conducted by inviting Professor Hwang Ji-hyeon from the Department of Mathematics Education at Korea National University of Education. She lectured on the theme of 'Awakening Hidden Mathematical Abilities and Confidence Within Me'. Professor Hwang conveyed the necessity and joy of mathematics through various examples in real life. She emphasized the importance of attitudes that allow students to grow through challenges and changes without fearing failure. Participants shared the importance of a growth mindset that accepts challenges and failures as opportunities for growth, and empathized with methods to support students' mathematics learning and the meaning of positive feedback.
◆ "Will Support Discovery of Possibilities Through Mathematics"
Superintendent Na Gwang-su said, "Mathematics is not simply a subject to find correct answers, but the power to understand the world and expand thinking." Superintendent Na added, "We will continue to support opportunities for students to discover their own possibilities and grow through mathematics."
Reporter Lee Woo-hyun