음성군 노사민정협의회(위원장 조병옥)는 상반기에 이어 하반기에도 '노사가 함께하는 산재예방·노동안전 캠페인'을 실시한다고 13일 밝혔다.
이번 캠페인은 산업재해 예방에 대한 경각심을 높이고 안전사고 예방 문화를 정착시키기 위해 마련됐다.
음성군, 고용노동부충주지청, 산업안전보건공단 충북북부지사 등 협의회 관계자가 관내 산업단지를 직접 방문해 커피차를 통한 음료 한잔과 함께 근로자에게 산업안전에 대해 홍보하는 사업이다. 상반기 중 총 500여명 이상의 노동자가 참여했다.
음성군 노사민정협의회가 주도하고 각 산단의 관리사무소와 민간 사업장이 장소 대여 등 협조해 캠페인이 진행된다.
군 노사민정협의회는 캠페인에서 산업안전 예방과 안전 문화 확산을 위해 사업장 행동 요령, 재해별 대응 상식 등과 상반기 발생사고 내용 등을 안내해 사고에 대한 경각심을 강조할 계획이다.
하반기에는 대소산업단지, 유촌산업단지, 생극산업단지, 하이텍 산업단지를 대상으로 각각 14일, 15일, 22일, 23일에 진행한다.
근로자의 참여를 독려하기 위해 점심시간을 활용해 캠페인을 진행한다. "커피와 함께 안전을 테이크아웃하세요"라는 캠페인 구호 아래 참여하는 근로자에게 선착순으로 커피 등 음료와 안전 홍보 물품을 제공할 예정이다.
군 관계자는 "이번 캠페인을 통해 산업재해의 위험성을 환기하고 더욱 많은 노동자가 예방에 관심을 가지길 바란다"며 "앞으로도 노사민정협의회는 지역사회에 사고 예방과 안전 문화가 뿌리내릴 수 있도록 지속적인 노력을 기울이겠다"고 밝혔다.
군 노사민정협의회는 앞으로도 산업현장의 사고 발생 현황을 지속적으로 주시하고, 노동자가 안심하고 일할 수 있는 환경을 조성하기 위한 협력을 이어 나갈 방침이다.
이우현 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Eumseong County Labor-Management-Public-Government Council conducts 'Industrial Accident Prevention and Labor Safety Campaign' in the second half of the year
Eumseong County Labor-Management-Public-Government Council (Chairman Cho Byeong-ok) announced on the 13th that it will conduct the 'Labor-Management Joint Industrial Accident Prevention and Labor Safety Campaign' in the second half of the year following the first half.
This campaign was prepared to raise awareness of industrial accident prevention and establish a culture of preventing safety accidents.
This is a project in which Eumseong County, Chungju Branch of the Ministry of Employment and Labor, and North Chungbuk Branch of the Korea Occupational Safety and Health Agency directly visit industrial complexes in the jurisdiction and promote industrial safety to workers along with a cup of coffee from a coffee truck. More than 500 workers participated during the first half of the year.
The campaign is led by the Eumseong County Labor-Management-Public-Government Council, and the management offices of each industrial complex and private businesses cooperate by renting out space.
The county Labor-Management-Public-Government Council plans to emphasize awareness of accidents by providing information on workplace behavior guidelines, common sense on how to respond to disasters, and details of accidents that occurred in the first half to prevent industrial safety and spread a safety culture.
In the second half of the year, it will be held on the 14th, 15th, 22nd, and 23rd of this month for Daeso Industrial Complex, Yuchon Industrial Complex, Saenggeuk Industrial Complex, and Hi-Tech Industrial Complex, respectively.
To encourage workers to participate, the campaign will be held during lunchtime. Under the campaign slogan "Take out safety with coffee," workers who participate will be provided with drinks such as coffee and safety promotional items on a first-come, first-served basis.
A county official said, "We hope that this campaign will raise awareness of the dangers of industrial accidents and that more workers will be interested in prevention," and "The Labor-Management-Public-Government Council will continue to make efforts to ensure that accident prevention and a safety culture take root in the local community."
Meanwhile, the county Labor-Management-Public-Government Council plans to continue monitoring the status of accidents in industrial sites and cooperating to create an environment where workers can work with peace of mind.
Reporter Lee Woo-hyun