당진시청 청사 전경

◆ 보건·복지 혁신…재가 노인 통합 지원 나선다

당진시가 2026년 시민 생활 편의와 현장 행정 개선을 목표로 4개 분야 18개 정책을 새롭게 시행한다. 보건·복지 분야 핵심은 3월부터 시작하는 '의료·요양 통합돌봄사업'이다. 노쇠 및 장애로 일상생활에 어려움을 겪는 재가 노인과 중증 장애인을 대상으로 재택의료, 가사·식사·이동 지원, 주거환경 개선을 일괄 제공한다. 기초생활보장 제도도 확대된다. 기준 중위소득이 6.51% 인상되면서 생계·의료·주거·교육급여 선정 기준과 급여액이 전반적으로 상향 조정된다. 주거급여 선정 기준 완화로 임차료와 주택 유지비 지원 혜택을 받는 가구 수 증가가 예상된다. 어르신 목욕비·이미용비 지원은 상품권에서 카드형 바우처로 전환되고, 치매치료관리비는 건강보험료 기준에서 실제 소득·재산 기준으로 변경된다. 여성농업인 특수건강검진 대상 연령도 기존 70세 이하에서 80세 이하로 확대된다.

◆ 여성·아동·청년…양육 공백 해소 가속화

여성·아동·청소년 지원이 강화된다. 아이돌봄 지원사업 정부 지원 대상이 중위소득 200% 이하에서 250% 이하로 확대되면서 맞벌이 가정 부담이 경감된다. 결식 아동 급식 지원 단가는 1식 1만 원으로 인상되고, 어린이집 필요경비 지원 대상은 5세에서 4~5세로 확대된다. 영유아 카시트 지원은 지속된다. 경제·문화 분야에서 당진시 생활임금이 시급 12,110원으로 책정되면서 근로자 생활 안정이 강화된다. 청년문화예술패스 지원 대상이 19세에서 20세까지 확대되고 지원금도 연 20만 원으로 증액된다. 통합문화이용권(문화누리카드) 지원금도 연 15만 원으로 상향된다.

◆ 행정 편의 확대…장애인등록증 IC형 전환

행정 분야 개선으로 시민 편의가 높아진다. 장애인 등록증이 IC형으로 변경되고 모바일 등록증 발급이 가능해진다. 이륜자동차는 지역 표시 없는 전국번호판을 도입한다. 가설건축물 신고 대상 완화로 소규모 저온저장고와 근로자 휴게시설 설치 절차가 간소화된다. 당진시 관계자는 "2026년 정책은 시민 생활과 현장 행정의 불편을 줄이는 데 중점을 뒀다"며 "각 제도 시행 시기와 세부 내용을 미리 확인해 혜택을 빠짐없이 누리길 바란다"고 말했다. 세부 내용은 당진시청 누리집 공지사항에서 확인할 수 있다.

김한규 기자

아래는 위 기사는 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Dangjin City Launches Integrated Medical-Care Services in March; Announces 18 Policy Changes for 2026

Basic Livelihood Guarantee Expanded, Minimum Living Wage Increased, Cultural Support Enhanced

◆ Healthcare and Welfare Innovation…Integrated Support for Seniors at Home

Dangjin City announced 18 new policy implementations across 4 sectors for 2026, prioritizing convenience for citizens and improvement of administrative services. The core healthcare initiative launches in March: the 'Integrated Medical-Care Service Project.' The program provides integrated support—home medical care, housekeeping, meal assistance, mobility support, and residential environment improvements—for homebound seniors and individuals with severe disabilities facing difficulties in daily living. The Basic Livelihood Guarantee system expands as the standard median income rises 6.51%, with upward adjustments to selection criteria and benefits for livelihood, medical, housing, and education assistance. The expanded housing benefit criteria will increase the number of households eligible for rental and housing maintenance support. Senior grooming and beauty service support shifts from voucher cards to card-type vouchers for improved convenience. Dementia treatment management fees transition from health insurance premium standards to actual income and asset-based criteria. The age range for women farmers' special health screenings expands from 70 and under to 80 and under.

◆ Women, Children, and Youth…Accelerating Solutions for Childcare Gaps

Support for women, children, and youth strengthens. The government's childcare support program expands from 200% to 250% of median income threshold, reducing burden on dual-income families. Daily meal assistance for undernourished children increases to 10,000 won per meal, while kindergarten expense support expands from age 5 to ages 4-5. Infant car seat support continues. In economic and cultural sectors, Dangjin's minimum living wage sets at 12,110 won per hour, enhancing worker livelihood stability. Youth cultural arts pass support expands from age 19 to 20, with annual funding increased to 200,000 won. The integrated cultural usage voucher (Culture Nuri Card) annual support increases to 150,000 won.

◆ Administrative Convenience Expanded…Disability Registration Cards Convert to IC Type

Administrative improvements enhance citizen convenience. Disability registration cards convert to IC format with mobile issuance now available. Two-wheeled vehicles adopt national license plates without regional designations. Relaxed temporary building reporting thresholds simplify installation procedures for small cold storage facilities and worker rest facilities. A Dangjin City official stated, "2026 policies prioritize reducing inconvenience in citizen life and frontline administration," and urged residents to "verify implementation timelines and details in advance to ensure full benefit utilization." Details are available on Dangjin City's official website announcement section.

Reporter Kim Han-gyu