◆ 위문금 전달과 격려
대전시는 31일 오전 제32보병사단을 방문하여 위문금을 전달했다. 이는 25년도 비상대비훈련(을지연습·화랑훈련) 성공 완료와 10월 밀입국 검거로 국가안보 임무를 완수한 국군 장병을 격려하기 위한 조치다.
◆ 지역방위와 재난 대응
제32보병사단은 대전·충남 지역방위 임무를 수행 중이다. 산불·수해복구에 참여하여 시민의 일상 회복을 주도했다.
◆ 국가안보 헌신 평가
대전시는 제32보병사단 장병의 국가안보 헌신을 구체적으로 평가했다. 비상대비훈련 성공과 밀입국 검거, 재난복구 참여를 통해 국방력과 지역안보를 동시에 강화했다는 판단이다.
최보경 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Daejeon City Delivers Consolation Funds to 32nd Infantry Division
Complimenting Success of Emergency Preparedness Drills, Evaluating Illegal Immigration Arrests and Disaster Recovery
◆ Delivering Consolation Funds and Encouragement
Daejeon City visited the 32nd Infantry Division on the morning of the 31st and delivered consolation funds. This action recognizes the successful completion of 2025 emergency preparedness drills (Ulchi Exercise and Hwarang Exercise) and the October illegal immigration arrests, commending military personnel for fulfilling their national security mission.
◆ Regional Defense and Disaster Response
The 32nd Infantry Division performs regional defense duties for Daejeon and South Chungcheong Province. The unit has participated in wildfire and flood recovery efforts, leading the restoration of civilian daily life.
◆ Evaluation of National Security Dedication
Daejeon City specifically evaluated the national security dedication of 32nd Infantry Division personnel. The city assessed that the unit has simultaneously strengthened national defense capabilities and regional security through successful emergency preparedness drills, illegal immigration arrests, and disaster recovery participation.
Reporter Choi, Bo Kyung