세종시의회 31일 퇴임식 개최. 사진/세종특별자치시의회
◆ 퇴임식 개최
세종특별자치시의회는 12월 31일 시의회 대회의실에서 2025년 퇴임 및 공로연수식을 개최했다. 임채성 의장, 시의원, 간부공무원, 직원 등 약 50명이 참석했다.
◆ 퇴직·공로연수 인사
정년퇴직자는 홍순황 주무관이다. 공로연수에 들어가는 공직자는 진정옥 의정담당관과 임재희 교육안전전문위원이다.
◆ 행사 구성
식순은 퇴직자와 공로연수자 약력 소개, 공로패 수여, 영상 시청, 퇴임사, 기념촬영 순으로 진행됐다.
최보경 기자
Below is the full text of the above article translated into English by 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.
SEJONG CITY COUNCIL HOLDS RETIREMENT CEREMONY ON 31ST...HONG SOON-HWANG CHIEF RETIRES
One Regular Retiree, Two Public Service Honorees in 2025
◆ Retirement Ceremony Held
The Sejong Special Self-Governing City Council held its 2025 Retirement and Public Service Honoree Ceremony on December 31st in the council chamber. Approximately 50 attendees participated, including Council Chair Im Chae-sung, council members, senior public officials and staff.
◆ Personnel Changes
Hong Soon-hwang, Chief Executive Officer, retired on a regular pension basis. Gin Jeong-ok, Director of Council Affairs, and Lim Jae-hee, Committee Member for Education and Safety, entered the public service honoree program.
◆ Ceremony Schedule
The ceremony proceeded in order: introduction of biographies of retirees and honorees, presentation of commendation plaques, video viewing, retirement remarks and commemorative photos.
Reporter Choi, Bo Kyung