홍성군 승마장, 말 복지 인증시설 선정. 사진/홍성군

국문 기사

◆ 인증 선정 현황

홍성군 승마장이 농림축산식품부와 한국마사회가 협력 추진하는 말 복지 인증제에 따라 인증시설로 선정됐다. 이번 선정은 홍성군이 운영하는 공공 승마시설의 동물복지 관리 수준을 중앙 부처가 공식 인정한 것으로, 충청남도 지역 승마장 중 해당 인증을 획득한 사례는 드물다.

◆ 선정 기준과 평가 요인

말 복지 인증은 말의 사양·보건·시설·인식 전반에 걸쳐 현장 심사와 종합 심의를 거쳐 신체적·정신적 건강과 안전을 체계적으로 관리하는 시설에 부여된다. 홍성군 승마장은 특히 체계적인 사양 관리와 철저한 위생 관리가 이루어지고 있다는 점에서 심사위원들의 높은 평가를 받았다.

◆ 향후 계획 및 추가 역할

군 관계자는 "이번 인증 선정은 홍성군의 지속적인 관리와 현장 직원들의 꾸준한 노력이 만들어낸 성과"라며 "말 복지를 최우선으로 하는 승마장 운영을 통해 신뢰받는 공공 승마시설로 자리매김하겠다"고 밝혔다. 홍성군 승마장은 현재 충청남도와 한국마사회가 구축한 학대 말 긴급구호체계 협력승마장으로 지정되어 위기 상황의 말 보호와 복지 향상에 적극 기여하고 있다.

김한규 기자

Below is the full text of the English article translated with Google Translate. Please note that there may be errors in the English translation.

Hongseong-gun Equestrian Center Selected as Horse Welfare Certified Facility

Recognized for Systematic Breeding Management and Rigorous Sanitation Practices

◆ Certification Selection Status

The Hongseong-gun Equestrian Center has been selected as a certified facility under the horse welfare certification program jointly promoted by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and the Korea Horse Racing Authority. This selection represents official recognition by the central government of the animal welfare management standards of the public equestrian facility operated by Hongseong-gun, and such certification is rare among equestrian centers in the Chungcheongnam-do region.

◆ Selection Criteria and Evaluation Factors

Horse welfare certification is granted to facilities that manage the physical and mental health and safety of horses systematically through on-site inspections and comprehensive reviews covering all aspects of horse feeding, health, facilities, and awareness. The Hongseong-gun Equestrian Center received high evaluations from the review committee, particularly for its systematic breeding management and rigorous sanitation practices.

◆ Future Plans and Additional Roles

A Hongseong-gun official stated, "This certification selection represents the achievement of the continued management efforts of Hongseong-gun and the consistent dedication of field staff," and added, "Through equestrian facility operations that prioritize horse welfare as the top priority, we will establish ourselves as a trusted public equestrian facility." The Hongseong-gun Equestrian Center is currently designated as a cooperative equestrian center in the emergency rescue system for abused horses established by Chungcheongnam-do and the Korea Horse Racing Authority, and is actively contributing to the protection and welfare improvement of horses in crisis situations.

Reporter Kim Han-Kyu