8일 확대 간부회의에서 송인헌 군수가 2026년도 예산안 편성 대비 연말 예산 집행 철저를 주문하고 있다. 사진/괴산군

◆ 2026년 5,600억 원 규모 예산안 확정…농림수산 24.5% 편성

충북 괴산군(군수 송인헌)은 8일 확대간부회의를 개최해 2026년도 본예산 5,600억 원을 제출했다. 분야별 배분액은 농림·해양·수산 24.5%(약 1,372억 원), 사회복지·보건의료·교육 22.8%(약 1,276억 원), 문화관광·환경 18.6%(약 1,041억 원), 지역개발·지역경제 15.9%(약 891억 원)로 책정됐다. 송인헌 군수는 각 부서에 사업 타당성 설명과 예산 집행 준비를 철저히 할 것을 주문했다.

◆ 군의회 예산심사 진행 중…예산 반영 차질 없도록 대응

괴산군은 현재 진행 중인 군의회 예산안 심사 과정에서 각 사업의 필요성을 명확히 제시해 예산 반영에 차질이 없도록 대응할 계획이다. 송인헌 군수는 연말 추진 사업을 면밀히 점검해 이월사업과 불용액을 최소화하고 예산 집행의 효율성을 높일 것을 지시했다. 송 군수는 "예산은 군민을 위한 사업의 근간"이라며 각 부서의 책임감 있는 집행을 당부했다.

◆ 겨울철 한파·폭설 대비…"적은 예산으로 큰 효과 창출"

괴산군은 겨울철 한파와 폭설에 대비해 주요 시설물 안전 점검과 관리 실태를 강화하고 주민 대상 안전수칙 홍보를 적극 추진한다. 송인헌 군수는 "적은 예산으로도 군민에게 도움이 되는 사업을 지속적으로 발굴해야 한다"며 "부서장과 공직자 모두가 한마음으로 군정 발전을 위해 힘을 모아 달라"고 말했다.

8일 확대 간부회의에서 송인헌 군수가 2026년도 예산안 편성 대비 연말 예산 집행 철저를 주문하고 있다. 사진/괴산군

이우현 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

County Governor Song In-hun "Maximize Impact with Minimal Budget"…Active Preparations for 2026 Budget Review

Emphasis on Agriculture, Forestry and Fisheries…Directs Enhanced Safety Inspections and Budget Execution Efficiency

◆ 2026 Budget Framework Finalized at 560 Billion Won…Agriculture, Forestry and Fisheries Allocated 24.5%

Goesan County, North Chungcheong Province (County Governor Song In-hun), held an expanded executive meeting on December 8 and submitted a 2026 general budget of 560 billion won. Sectoral allocations were distributed as follows: Agriculture, Forestry and Fisheries 24.5% (approximately 137.2 billion won), Social Welfare, Healthcare and Education 22.8% (approximately 127.6 billion won), Culture, Tourism and Environment 18.6% (approximately 104.1 billion won), and Regional Development and Economy 15.9% (approximately 89.1 billion won). County Governor Song In-hun ordered all departments to thoroughly explain project feasibility and prepare for budget execution.

◆ County Assembly Budget Review Underway…Ensures Seamless Budget Allocation

Goesan County plans to clearly present the necessity of each project during the ongoing county assembly budget review process to prevent delays in budget allocation. County Governor Song In-hun directed all departments to conduct careful inspections of year-end projects, minimize carryover projects and unused funds, and improve budget execution efficiency. Governor Song stated, "Budget is the foundation for projects serving county residents," and stressed each department's responsibility in execution.

◆ Preparations for Winter Cold Waves and Heavy Snow…"Creating Maximum Impact with Minimal Budget"

Goesan County strengthens safety inspections and management of major facilities in preparation for winter cold waves and heavy snowfall, and actively promotes safety guidelines to residents. County Governor Song In-hun stated, "We must continuously develop projects that benefit residents even with limited budgets," and added, "I ask all department heads and public officials to unite for county development."

Reporter Lee Woo-hyun