진천군, 지역위험분석 발굴용역 최종보고회 개최.사진/진천군

◆ 진천군, 선제적 위험관리 체계 구축 나서

충북 진천군은 3일 군청 소회의실에서 '진천군 지역 위험분석·발굴 연구용역 최종보고회'를 개최했다. 진천군은 약 6개월간 추진한 연구 결과를 공유하고 향후 군정에 반영할 안전정책 방향을 논의했다. 수행기관 ㈜큐버솔루션은 연구 전반의 진행 과정과 분석 결과를 종합 발표했다. 재난·안전 분야 관련 부서장과 실무자들은 연구 성과 설명을 듣고 정책 연계 방안을 논의했다. 진천군은 기존 재난 대응 중심 관리체계에서 벗어나 잠재적 위험 요소를 사전에 발굴하고 체계적으로 관리하는 선제적 위험관리 체계 구축을 위해 이번 연구를 추진했다.

◆ 정량·정성 분석 병행…STEEP+V 기법 적용

연구진은 통계자료와 현장 의견을 함께 반영해 현실적이고 실효성 있는 분석을 진행했다. 정량 분석에서는 지역안전지수, 피해 통계, 기존 위험 목록 등 객관적 자료를 바탕으로 지역 내 주요 위험 요소를 분석했다. 정성 분석에서는 전문가, 실무자, 주민 대상 설문조사를 실시해 현장에서 체감하는 위험 요인을 파악했다. 연구진은 사회·경제·환경·정책 여건 등을 종합 분석하는 STEEP+V 기법을 적용했다. 현재 위험뿐 아니라 향후 발생 가능성이 높은 위험 요인도 함께 도출했다.

◆ 정책사업 88건 발굴…AI 기반 통합상황실 구축 제안

진천군은 이번 연구를 통해 지역 특성을 반영한 정책사업 총 88건을 발굴했다. 중요도와 실행 가능성을 고려해 우선 추진이 필요한 10대 핵심 과제를 선정했다. 주요 과제에는 고령화 대응, 외국인 인구 증가에 따른 안전 대책, 어린이 보호구역 관리 강화, 재난 취약시설 개선, 생활밀착형 안전 인프라 확충 등이 포함됐다. 통합상황실 운영체계 개선 방안도 함께 제시됐다. 연구진은 현행 근무체계 한계를 분석하고 단계별 인력 보강 방안을 마련했다. 장기적으로는 AI 기반 위험 예측 시스템과 스마트 기술을 접목한 미래형 통합상황실 구축 방안도 제안했다. 진천군은 이번 연구 결과를 안전관리 기본계획 등 각종 중장기 계획에 반영할 방침이다. 행정안전부 재난안전특별교부세 신청 등 국·도비 확보와도 연계해 정책 효과를 극대화할 계획이다. 군 관계자는 "이번 용역은 단순한 진단을 넘어 진천군 실정에 맞는 안전정책을 구체화하는 기초자료가 될 것"이라며 "연구 결과를 토대로 군민이 체감할 수 있는 안전 환경을 만들어 가겠다"고 밝혔다.

이우현 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Jincheon-gun Holds Final Report Meeting on Regional Risk Analysis and Discovery Research

88 Policy Projects Discovered Through 6-Month Study…10 Core Tasks to Be Prioritized

◆ Jincheon-gun Moves to Establish Preemptive Risk Management System

Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do, held the 'Jincheon-gun Regional Risk Analysis and Discovery Research Final Report Meeting' at the county office small conference room on December 3. Jincheon-gun shared the research results conducted over approximately 6 months and discussed safety policy directions to be reflected in future county administration. The performing agency, Cuber Solution Co., Ltd., comprehensively presented the overall research process and analysis results. Department heads and working-level officials in the disaster and safety field listened to the explanation of research outcomes and discussed policy linkage measures. Jincheon-gun promoted this research to establish a preemptive risk management system that discovers potential risk factors in advance and manages them systematically, moving away from the existing disaster response-centered management system.

◆ Quantitative and Qualitative Analysis Combined…STEEP+V Methodology Applied

The research team conducted realistic and effective analysis by reflecting both statistical data and field opinions. In quantitative analysis, the team analyzed major risk factors within the region based on objective data such as regional safety index, damage statistics, and existing risk lists. In qualitative analysis, the team conducted surveys targeting experts, practitioners, and residents to identify risk factors experienced in the field. The research team applied the STEEP+V methodology that comprehensively analyzes social, economic, environmental, and policy conditions. The team derived not only current risks but also risk factors with high probability of occurrence in the future.

◆ 88 Policy Projects Discovered…AI-Based Integrated Situation Room Construction Proposed

Jincheon-gun discovered a total of 88 policy projects reflecting regional characteristics through this research. The county selected 10 core tasks requiring priority implementation considering importance and feasibility. Major tasks include responding to aging population, safety measures following the increase in foreign population, strengthening children's protection zone management, improving disaster-vulnerable facilities, and expanding life-oriented safety infrastructure. Improvement measures for the integrated situation room operation system were also presented. The research team analyzed the limitations of the current work system and prepared phased manpower reinforcement measures. In the long term, the team also proposed construction plans for a future-oriented integrated situation room incorporating AI-based risk prediction systems and smart technology. Jincheon-gun plans to reflect the research results in various mid- to long-term plans such as the basic safety management plan. The county plans to maximize policy effects by linking with securing national and provincial funds, including applications for disaster safety special grants from the Ministry of the Interior and Safety. A county official stated, "This service will serve as basic data for specifying safety policies tailored to Jincheon-gun's actual conditions beyond simple diagnosis," and added, "We will create a safe environment that county residents can feel based on the research results."

Reporter Lee Woo-hyun