제430회 정례회 3차 산업경제위원회. 사진/충북도의회
국문 기사
◆회의 개최 및 심의 내용
충북도의회 산업경제위원회(위원장 김꽃임)는 27일 제430회 정례회 3차 회의에서 충북경제자유구역청과 과학인재국의 2026년도 예산안을 심의했다. 위원회는 성과 대비 예산 감액, 사업량 산정의 타당성, 수요 기반 정책 설계, 홍보전략 부재, 연구·교육시설 운영의 합리성 등을 중점 점검했다. 자율주행 시범운행지구 활성화 사업과 스마트도시 챌린지 확산사업도 함께 검토했다.
◆에어로폴리스 재정 위험 신호
김꽃임 위원장은 에어로폴리스 3지구 조성과 관련해 지방채 발행액 급증으로 이자만 7억 원 이상 발생했으며, 내년부터 원금 상환이 본격화되면 경자청의 다른 사업 추진 여력이 사실상 차단된다고 우려했다. 민간전용 활주로 위치에 따라 현 조성지 활용이 불가능해질 가능성도 존재하며, 1000억 원을 초과하는 보상비를 지방채로 충당하는 구조는 심각한 재정 부담을 초래할 수 있다고 지적했다. 이의영 의원은 에어로폴리스 투자유치 홍보예산 대부분이 홍보물 제작과 기념품 구입에 편성된 점을 문제 삼으며, 구체적인 홍보 대상과 방식 마련을 요구했다.
◆성과와 예산 불균형 개선 요청
이종갑 의원은 자율주행 모빌리티 사업 예산을 꼭 필요한 범위로 편성하고, 부대 경비성 예산이 관행적으로 편성되지 않도록 점검을 강화할 것을 당부했다. 박경숙 의원은 건축사 업무대행 수수료 사업의 낮은 집행률을 지적하며 수요 기반 분석을 통한 예산 재산정을 촉구했다. 이옥규 의원은 향기연구소 교육과 장비 활용 수요 증가에도 예산이 동결되어 있다며 장비 수용 능력 검토와 구체적 대응 계획 수립을 요청했다. 유재목 의원은 외국인 창업지원 프로그램의 성과 급증에도 예산이 25% 감액된 점을 지적하며 성과 중심, 수요 기반 예산 체계로의 재정비를 강조했다. 임병운 의원은 청년도전 지원사업이 수료율 97%, 취·창업 연계 74명의 전국 최고 수준 성과를 기록하면서도 발굴 대상자의 절반 이상이 참여하지 못한다며 단계적 확대 계획 수립을 요구했다.
김꽃임 위원장은 정리 발언에서 현장 목소리와 도민 체감, 정책 실효성을 기준으로 모든 사업을 점검하고 책임성과 효율성을 동시에 확보하는 예산운영 체계 마련을 당부했다.
이우현 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Industrial Economic Committee Reviews 2026 Budget Plans for Chungbuk Economic Free Zone Authority and Science Talent Division
◆Committee Review and Examination Scope
The Industrial Economic Committee of Chungbuk Provincial Council (Chair Kim Kkoch-im) held the third meeting of the 430th regular session on the 27th to review the 2026 budget proposals for the Chungbuk Economic Free Zone Authority and the Science Talent Division. The committee focused on reviewing budget reductions despite performance results, validity of project volume calculations, demand-based policy design, absence of promotion strategies, and rationality of research and education facility operations. The autonomous vehicle pilot operation zone revitalization project and the smart city challenge expansion project were also examined.
◆Financial Risk Signals for Aeropolis Project
Chair Kim Kkoch-im expressed concern regarding the Aeropolis District 3 development, noting that accumulated local bonds issued through this year have surged, generating over 700 million won in interest alone. When principal repayment accelerates next year, the authority's capacity to pursue other projects will be virtually blocked. The possibility exists that current development sites may become unusable depending on the location of the private-exclusive runway, and the structure of funding over 10 billion won in compensation through local bonds could leave serious fiscal burdens. Committee member Lee Ui-young pointed out that most of the Aeropolis investment attraction promotion budget was allocated to promotional materials and souvenir purchases, demanding concrete plans specifying target audiences and promotion methods.
◆Calls for Improved Budget Alignment with Performance
Committee member Lee Jong-gap requested that autonomous mobility business budgets be limited to necessary ranges and oversight be strengthened to prevent auxiliary expense budgets from being routinely allocated and executed. Committee member Park Gyeong-sook identified low execution rates in the architectural specialist administrative proxy fee project and urged budget recalculation through demand-based analysis. Committee member Lee Ok-gyu noted that despite increased demand for fragrance research facility education, equipment utilization, and prototype production support, budget allocations remain frozen, requesting equipment capacity reviews and concrete response plans. Committee member Yoo Jae-mok pointed out that despite surging performance in the foreign entrepreneur support program, budget was reduced by 25 percent, emphasizing the need for restructuring toward performance-oriented and demand-based budget systems. Committee member Lim Byung-un noted that the youth challenge support project recorded completion rates of 97% and 74 job/business creation linkages—the nation's highest level—yet over half of identified target participants could not participate, requesting step-by-step expansion plans.
Chair Kim Kkoch-im stated in closing remarks that all projects should be examined based on field voices, citizen experience, and policy effectiveness, with emphasis on establishing budget management systems that simultaneously secure accountability and efficiency.
Reporter: Lee Woo-hyun