국문 기사

◆ 도덕성 회복 강연회 개최

바르게살기운동 괴산군협의회(회장 전병철)가 11월 25일 괴산문화원 3층 강당에서 도덕성 회복 운동 강연회를 개최했다. 송인헌 괴산군수와 협의회 회원 100여 명이 참석한 행사에서 김홍순 여성회장이 행동강령을 낭독했다.

◆ 유공자 표창 수여 및 특강

협의회는 유공자 10명에 대한 표창 수여식을 진행했다. 아름드리 행복충전 연구소 전국현 소장이 '바르게 사는 세상, 함께 웃는 우리'를 주제로 특강을 펼쳤다. 참석자들이 강연 내용에 호응했다.

괴산군 바르게살기운동, 도덕성 회복 강연회 개최. 사진/괴산군

◆ 따뜻한 사회 만들기 다짐

전병철 회장은 "내년에 바르게살기운동의 3대 이념을 바탕으로 따뜻한 사회와 건강한 괴산을 만드는 데 앞장서자"고 말했다. 송인헌 군수는 "진실·질서·화합의 가치를 실천하는 회원들의 봉사활동이 지역사회 통합과 기초질서 확립의 원동력이 된다"며 "지역 발전과 공동체 복지를 위해 꾸준한 관심과 실천을 부탁드린다"고 격려했다.

협의회는 국토대청결운동, 기초질서 지키기 캠페인 등 다양한 활동으로 군민 의식 함양과 선진 사회 구현을 추진 중이다.

괴산군 바르게살기운동, 도덕성 회복 강연회 개최. 사진/괴산군

이우현 기자

Below is the full text of the above article translated by 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.

Goesan Livewell Movement Holds Moral Recovery Lecture

Community establishes basic social order

◆ Moral Recovery Lecture Held

The Goesan County Council of the Livewell Movement (Chairman Jeon Byeong-chul) held a moral recovery movement lecture on November 25 at the auditorium on the third floor of the Goesan Culture Center. Goesan County Governor Song In-heon and approximately 100 council members attended the event, where Vice Chairwoman Kim Hong-soon recited the code of conduct.

◆ Merit Awards and Special Lecture

The council presented commendation certificates to 10 merit holders. Jeon Guk-hyun, director of the Areumduri Happiness Charging Research Institute, delivered a special lecture on the theme 'A World Where We Live Right, A People Who Laugh Together.' Attendees responded positively to the lecture content.

◆ Commitment to Building a Warm Society

Chairman Jeon Byeong-chul stated, "Next year, based on the three core principles of the Livewell Movement, we will lead the way in creating a warm society and a healthy Goesan." County Governor Song In-heon said, "The volunteer activities of council members practicing the values of truth, order and harmony serve as driving forces for community integration and establishment of basic social order. We request your continued attention and commitment to regional development and community welfare," he encouraged.

The council continues to promote public awareness and implement an advanced society through various activities including national environmental beautification campaigns and basic order observance campaigns.

Reporter Lee Woo-hyun