충북농협, 청렴 농협 구현 결의대회 개최. 사진/충북농협

국문 기사

◆ 결의대회 개최

충북농협(총괄본부장 이용선)은 25일 오전 청주시 성화동에서 '청렴한 충북농협 구현을 위한 결의대회'를 개최했다. 농협중앙회 이명섭 이사(금왕농협 조합장), 시군지부장, 법인대표, 농협은행 지점장 등 범 충북농협 임직원 80여 명이 참석했다.

◆ 결의 내용 확정

참석자들은 투명하고 깨끗한 조직문화 구현, 농업인과 소상공인 지원 강화, 공명정대한 농축협 선거문화 정착, 농업 가치 확산 등을 결의했다. 청렴하고 투명한 조직운영으로 농업인과 지역사회 신뢰 확보를 목표로 삼았다.

◆ 리더십 의지 표현

이용선 총괄본부장은 "충북농협 임직원의 청렴 결의는 농업인과 지역민 약속"이라며 "새로운 각오와 자정(自淨) 활동으로 청렴한 충북농협 구현에 매진하겠다"고 밝혔다. 이명섭 농협중앙회 이사 조합장은 "충북농협은 농업인의 든든한 버팀목"이라며 "책임경영 강화와 깨끗한 선거문화 정착을 위해 충북 농축협 조합장들이 앞장서겠다"고 밝혔다.

이우현 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Chungbuk Agricultural Cooperative Declares Implementation of Clean Organizational Culture

Held in Sunghwa-dong, Cheongju on the 25th... Pledges to Establish Fair Agricultural Cooperative Election Culture

◆ Resolution Meeting Held

Chungbuk Agricultural Cooperative (led by Overall Executive Director Lee Yong-seon) held an "Integrity Resolution Meeting for Implementing Clean Chungbuk Agricultural Cooperative" on the morning of the 25th at Sunghwa-dong, Cheongju. The meeting was attended by approximately 80 executives and employees across Chungbuk Agricultural Cooperative, including Lee Myung-seop, Director of the National Agricultural Cooperative Federation (Chairman of Geumwang Agricultural Cooperative), regional branch directors, corporate representatives, and branch managers of the Agricultural Cooperative Bank.

◆ Resolution Commitments Confirmed

Attendees pledged to implement transparent and clean organizational culture, strengthen support for farmers and small-business operators, establish fair agricultural cooperative election culture, and promote agricultural value. The cooperative aimed to secure trust from farmers and local communities through ethical and transparent operations.

◆ Leadership Commitment Expressed

Overall Executive Director Lee Yong-seon stated, "The integrity commitment of Chungbuk Agricultural Cooperative executives and employees is a promise to farmers and residents," adding, "With a fresh determination and self-purification activities, we will dedicate ourselves to implementing a clean Chungbuk Agricultural Cooperative." Director Lee Myung-seop of the National Agricultural Cooperative Federation remarked, "Chungbuk Agricultural Cooperative is a strong support for farmers," and pledged, "Chungbuk agricultural cooperative directors will lead the way in strengthening responsible management and establishing clean election culture."

Reporter Lee Woo-hyun