◆ 이재명 진천군의회 의장과 의원 일동이 13일 목요일 진천고등학교와 서전고등학교를 방문해 2026학년도 대학수학능력시험 응시생들을 격려했다.
이 의장을 포함한 6명의 의원이 서전고등학교에서, 2명의 의원이 진천고등학교에서 시험장 정문 앞에서 응원 팻말을 들고 입장하는 수험생 한 명 한 명을 맞이했다. 진천군의회 의원들은 "지난 수년간의 땀과 노력이 좋은 결실로 다가오길 진심으로 바란다"는 이 의장의 메시지를 전하며 따뜻한 격려를 전했다.
◆ 진천군의회는 집행부와 교육 당국에 교통 혼잡 방지와 소음 발생 억제를 당부했다.
이 의장은 "진천군의회는 지역의 미래를 이끌어갈 수험생 여러분의 꿈을 항상 지지하고 응원할 것"이라고 밝혔다.
◆ 이날 격려 활동에 참여한 의원은 다음과 같다.
서전고등학교: 이재명 의장, 이강선 부의장, 장동현 의원, 김성우 의원, 임정열 의원, 성한경 의원 / 진천고등학교: 김기복 의원, 윤대영 의원
이우현 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Headline 1: Jincheon County Council Extends Encouragement to College Entrance Exam Takers
Council members greet test-takers with cheering placards at school gates
◆ Jincheon County Council Chair Lee Jae-myung and council members visited Jincheon High School and Seojeon High School on Thursday, November 13, to encourage test-takers for the 2026 College Scholastic Ability Test.
Six council members, led by Chair Lee, gathered at Seojeon High School, while two members appeared at Jincheon High School. They greeted each student entering the exam sites with cheering placards, delivering Chair Lee's message: "I sincerely wish that years of sweat and effort will bear good fruit."
◆ Jincheon County Council requested the executive branch and education authorities to prevent traffic congestion and noise.
Chair Lee stated, "Jincheon County Council will always support and cheer for the dreams of exam-takers who will lead the future of our region."
◆ The following council members participated in the encouragement activities.
Seojeon High School: Chair Lee Jae-myung, Vice Chair Lee Gang-seon, Members Jang Dong-hyun, Kim Sung-woo, Lim Jeong-yeol, and Seong Han-gyeong / Jincheon High School: Members Kim Ki-bok and Yun Dae-young
Reporter: Lee Woo-hyun