괴산군이 ‘공공하수도 운영관리 평가'에서 최우수시설 선정되며 현판을 전달받고 있다(왼쪽부터 한국환경공단 김기홍 부장, 수도사업소 신입섭 소장) . 사진/괴산군
◆ 최우수시설 선정 및 평가 배경
충북 괴산군수 송인헌은 13일 한국환경공단 주관 '2024년도 공공하수도 및 공공환경시설 기술진단 완료시설 운영관리 평가'에서 수리하수처리구역 하수관로가 최우수시설로 선정됐다고 발표했다. 한국환경공단은 매년 공공하수도 및 환경시설 운영관리 적정성을 분석해 기술진단 실효성을 높이고 지속가능한 운영체계 확립을 목표로 평가를 실시한다.
◆ 전국 89개 중 1개 최우수 등급 획득
평가는 전국 89개 기술진단 완료시설 중 개선계획서 제출 59개소를 대상으로 진행됐다. 서면평가와 현장평가, 최종심의 과정을 거쳐 최우수시설 1개소와 우수시설 2개소를 선정했다. 괴산군 수리하수처리구역 하수관로는 체계적인 유지관리, 철저한 개선계획 이행, 현장 운영 효율성에서 높은 평가를 받아 최우수등급을 획득했다.
◆ 상금 200만 원과 생태탐방 기회 부여
괴산군은 최우수시설 선정에 따라 상장과 상금 200만 원을 지급받는다. 2025년 4분기 생태탐방 프로그램 참여 기회도 획득했다. 송인헌 군수는 "지속적 점검과 선제적 관리 노력이 이번 수상을 만들었다"며 "앞으로 군민 생활환경 쾌적성과 수질환경 개선을 위해 하수도 관리역량을 강화하겠다"고 말했다.
이우현 기자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Goesan County Sewerage Pipeline Earns Top Excellence Rating in National Management Evaluation
Suri Wastewater Treatment District Sewerage Pipeline in Goesan County, North Chungcheong Province, earned the top excellence rating from Korea Environment Corporation. Systematic maintenance and thorough implementation of improvement plans led to this highest evaluation.
◆ Excellence Rating Selection and Evaluation Background
Goesan County Governor Song In-heon announced November 13 that Suri Wastewater Treatment District Sewerage Pipeline earned the top excellence rating in Korea Environment Corporation's '2024 Public Wastewater and Environmental Facility Technical Diagnosis Completion Facility Management Evaluation.' Korea Environment Corporation conducts annual evaluations to enhance technical diagnosis effectiveness and establish sustainable operating systems by analyzing operational management appropriateness of public sewerage and environmental facilities.
◆ One Facility Receives Excellence Grade Among 89 National Facilities
The evaluation targeted 59 facilities that submitted improvement plans from 89 total technical diagnosis completion facilities nationwide. Korea Environment Corporation selected one top excellence facility and two excellent facilities through written evaluation, on-site evaluation, and final deliberation processes. Suri Wastewater Treatment District Sewerage Pipeline received top excellence grade through high marks in systematic maintenance management, thorough implementation of improvement plans, and field operation efficiency.
◆ Award of 2 Million Won Prize Money and Ecological Tour Program Participation
Goesan County receives a certificate and 2 million won prize money. County also obtained participation opportunity in an ecological tour program in fourth quarter 2025. Governor Song In-heon stated "Continuous inspection and preemptive management efforts produced this excellent achievement" and added "We will strengthen wastewater management capabilities for comfortable living environments and improved water quality for residents going forward."
Reporter: Lee Woo-hyun