제23회 충남 보육교직원 한마음대회. 사진/아산시

◆ 충남 보육교직원 한마음대회 개최

아산시는 2025년 제23회 충남 보육교직원 한마음대회가 8일 아산시 경찰인재개발원에서 성황리에 열렸다고 밝혔다. 아산시장은 오세현이다.

충남어린이집연합회가 주최·주관했다. 충남어린이집연합회 회장은 이순식이다.

행사에는 충청남도 및 아산시 관계자, 지역 보육 유관기관 관계자, 어린이집 원장과 교사 등 약 1,200명이 참석했다.

◆ 행사 주요 내용

행사는 팝페라 공연을 시작으로 충남 보육 발전에 기여한 보육교직원과 어린이집 및 기관에 대한 보육유공자 표창과 감사패 전달식이 진행됐다.

이어 보육교직원들이 직접 참여한 장기자랑 무대가 펼쳐져 뜨거운 호응을 받았다.

◆ 보육환경 지원 강화 약속

오세현 아산시장은 "보육교직원 한마음대회는 우리 아이들의 행복을 위해 헌신하는 교직원들에게 감사의 마음을 전하는 뜻깊은 자리"라고 밝혔다.

오세현 시장은 "아산시는 앞으로도 현장의 목소리에 귀 기울이며, 보육환경의 질적 향상을 위해 적극적으로 지원하겠다"고 말했다.

박수용 충남어린이집연합회 아산지회 회장은 준비위원장을 맡았다. 박수용 회장은 "아산에서 열린 이번 행사를 통해 충남 보육교직원들이 함께 소통하고 화합하는 뜻깊은 시간을 보냈다"고 밝혔다.

박수용 회장은 "앞으로도 보육현장의 발전을 위해 다양한 교류와 협력을 이어가겠다"고 말했다.

김한규 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Title Options

1,200 Chungnam Childcare Workers Gather in Asan for Unity Event

Asan City Hosts 23rd Chungnam Childcare Workers Unity Conference

Chungnam Childcare Workers Share Time of Unity in Asan

Final Title

1,200 Chungnam Childcare Workers Gather in Asan for Unity Event

Subtitle

Childcare Merit Awards and Talent Show Held at Police Human Resources Development Institute

◆ Chungnam Childcare Workers Unity Conference Held

Asan City announced that the 2025 23rd Chungnam Childcare Workers Unity Conference was successfully held on the 8th at the Asan Police Human Resources Development Institute. The mayor of Asan City is Oh Se-hyun.

The Chungnam Daycare Center Federation hosted and organized the event. The president of the Chungnam Daycare Center Federation is Lee Soon-sik.

Approximately 1,200 people attended the event, including officials from Chungcheongnam-do and Asan City, officials from local childcare-related organizations, daycare center directors, and teachers.

◆ Main Event Contents

The event began with a popera performance, followed by the presentation of childcare merit awards and plaques of appreciation to childcare workers, daycare centers, and institutions that contributed to the development of childcare in Chungnam.

This was followed by a talent show stage where childcare workers directly participated, receiving enthusiastic responses.

◆ Promise to Strengthen Childcare Environment Support

Mayor Oh Se-hyun of Asan stated, "The Childcare Workers Unity Conference is a meaningful occasion to express gratitude to the staff who dedicate themselves to the happiness of our children."

Mayor Oh said, "Asan City will continue to listen to the voices of the field and actively support the qualitative improvement of the childcare environment."

Park Soo-yong, president of the Asan branch of the Chungnam Daycare Center Federation, served as the preparatory committee chairman. President Park stated, "Through this event held in Asan, Chungnam childcare workers spent a meaningful time communicating and harmonizing together."

President Park said, "We will continue various exchanges and cooperation for the development of the childcare field."

Reporter Kim Han-gyu