중앙동 일원 스마트도시 솔루션 확산사업 준공 사진/ 제천시

국문 기사

◆ 국토부 공모사업 25억원 투입...중앙동 일원 인프라 구축

제천시는 국토교통부 공모사업으로 추진한 「2024년 스마트도시 솔루션 확산사업」을 성공적으로 마무리했다고 밝혔다. 이번 사업은 도시문제 해결과 시민 생활편의 증진을 목표로, 검증된 스마트도시 솔루션을 도입해 실질적인 서비스 여건을 개선하기 위해 추진됐다. 총 25억원이 투입된 이번 사업을 통해 중앙동 일원에 스마트 주차장, 스마트 폴, 스마트 횡단보도, 소상공인 지원 플랫폼 등 핵심 인프라가 구축됐다.

◆ 21개 공영주차장 실시간 정보 제공...스마트 폴 5개소·횡단보도 2개소 설치

스마트 주차장은 노상주차장에 주차센서와 주차면 인식 CCTV를 설치하고, 주차타워 정보를 연계해 21개소 공영주차장의 실시간 주차 정보를 시내 주요 지점 18개소의 VMS 전광판에 표시한다. 시장 주변 주차 혼잡을 분산시키고 시민과 운전자의 주차 불편을 완화할 것으로 기대된다. 시민의 안전과 편의 향상을 위해 지능형 CCTV, 비상벨, LED 전광판, 보안등, 공공 와이파이 등 다양한 기능을 통합한 스마트 폴 5개소와 보행자 안전을 강화하기 위한 스마트 횡단보도 2개소가 설치됐다.

◆ 주요 관광지에 전광판 설치...소상공인 유튜브 쇼츠 활용

도심 상권 활성화를 위한 소상공인 지원 플랫폼은 의림지, 청풍 만남의 광장, 옥순봉 출렁다리, 청풍문화재단지, 배론성지, 한방엑스포공원 등 주요 관광지에 대형 전광판을 설치해 관광객을 도심으로 유도한다. 지역 소상공인이 직접 제작한 유튜브 쇼츠 영상을 홍보 콘텐츠로 활용할 수 있어, 지역경제와 디지털 콘텐츠 산업을 연계한 새로운 모델로 주목받고 있다. 시 관계자는 "이번 사업을 통해 스마트도시 기반 인프라를 확충하고, 시민이 체감할 수 있는 서비스를 지속적으로 확대해 나가겠다"며 "제천을 사람 중심의 스마트도시로 발전시켜 나가겠다"고 밝혔다.

이우현 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Jecheon City completes smart city solution project...Total investment of 2.5 billion won

Smart parking, crosswalks, and small business platform established...Expectations for alleviating downtown parking difficulties and attracting tourists

◆ 2.5 billion won invested in Ministry of Land project...Infrastructure built in Jungang-dong area

Jecheon City announced that it successfully completed the '2024 Smart City Solution Expansion Project' promoted as a competition project by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. This project was promoted to solve urban problems and improve citizens' living convenience by introducing verified smart city solutions to improve practical service conditions. Through this project, which invested a total of 2.5 billion won, core infrastructure such as smart parking lots, smart poles, smart crosswalks, and small business support platforms were established in the Jungang-dong area.

◆ Real-time information for 21 public parking lots...5 smart poles and 2 crosswalks installed

Smart parking lots install parking sensors and parking space recognition CCTV in on-street parking lots, and link parking tower information to display real-time parking information for 21 public parking lots on VMS electronic boards at 18 major points in the city. It is expected to disperse parking congestion around the market and alleviate parking inconvenience for citizens and drivers. For citizen safety and convenience improvement, 5 smart poles integrating various functions such as intelligent CCTV, emergency bells, LED electronic boards, security lights, and public Wi-Fi, and 2 smart crosswalks to strengthen pedestrian safety were installed.

◆ Electronic boards installed at major tourist attractions...Small business YouTube Shorts utilization

The small business support platform for revitalizing downtown commercial areas installs large electronic boards at major tourist attractions such as Uirimji, Cheongpung Meeting Square, Oksunbong Suspension Bridge, Cheongpung Cultural Heritage Complex, Baeron Holy Site, and Oriental Medicine Expo Park to attract tourists to downtown. YouTube Shorts videos produced directly by local small business owners can be used as promotional content, attracting attention as a new model linking the local economy and digital content industry. A city official said, "Through this project, we will expand smart city infrastructure and continue to expand services that citizens can experience," and "We will develop Jecheon into a people-centered smart city."

Reporter Lee Woo-hyun