보령 원도심 복합업무타운 조감도. 자료/보령시
◆ 500억 원 투입된 두 가지 핵심 사업 진행 중
보령시는 2021년 인구 10만 명 붕괴 이후 원도심 활력 회복을 위해 총 500억 원 이상을 투입해 대형 사업을 추진하고 있다. 2019년부터 2025년까지 7년간 441억 원이 투입되는 '원도심 복합업무타운 건립공사'와 2022년부터 2025년까지 4년간 126.7억 원이 투입되는 '다정한 누리보듬센터 조성사업'이 단계적으로 진행 중이다.
◆ 2026년 4월 원도심 복합업무타운 입주 시작... 유동인구 증가 기대
원도심 복합업무타운 건립공사는 옛 보령군청과 옛 경찰서 건물을 철거한 부지에 지하 1층·지상 4층, 연면적 1만 2523㎡ 규모의 건물을 건립 중이다. 2026년 4월부터 단계적으로 입주가 시작되며, 보건소, 대천1동 주민자치센터, 중대본부, 아트센터 등이 옮겨온다. 보건소 이전으로 시민 특히 교통 약자의 접근성이 개선되고, 도심 한가운데 위치한 공공기관들로 인해 유동인구 증가가 예상된다.
◆ 2026년 2월 다정한 누리보듬센터 준공... 복지서비스 강화
다정한 누리보듬센터는 노후화된 종합사회복지관을 철거하고 지하 1층·지상 4층 규모의 현대적 복지시설로 건립한다. 2026년 2월 준공 예정이며, 준공 후 아동 돌봄 시설, 나눔 주방, 중장년 교육·문화공간, 공방센터 등을 운영할 계획이다. 보령시는 이 두 사업이 완료되면 이미 운영 중인 원도심 활력센터와 함께 인구 감소 추세를 반전시킬 기반이 마련될 것으로 판단하고 있다.
김한규 기자
Below is a full text of the English article translated using 'Google Translate' from the above article. Please note that there may be errors in the English translation.
Boryeong City Urban Regeneration Project Aims to Reverse Population Decline Trend
Boryeong Old Downtown Revitalization Project Progresses in Stages... Expectations for Increased Foot Traffic and Economic Vitality
◆ Two Major Projects Underway with 5 Billion Won Investment
Boryeong City has been investing more than 5 billion won in large-scale projects to revitalize the old downtown since the population collapse to 100,000 in 2021. The 'Old Downtown Complex Business Town Construction Project,' which has been underway since 2019 and will continue until 2025 with 4.41 billion won investment over seven years, and the 'Comfortable Nuri Bohdeom Center Development Project,' which began in 2022 and is scheduled through 2025 with 1.267 billion won investment over four years, are proceeding in stages.
◆ Old Downtown Complex Business Town to Begin Moving in April 2026... Expected Increase in Foot Traffic
The old downtown complex business town construction project is being built on the site of the demolished old Boryeong County Office and old police station building. The new structure will be a four-story building above ground and one story below ground with a total floor area of approximately 12,523 square meters. Phased moves will begin in April 2026, with the health center, Daecheon 1-dong Residents' Autonomous Center, Central Division Headquarters, and Art Center relocating. The relocation of the health center to the center of the downtown district will improve accessibility for citizens, particularly those with mobility challenges, and increased foot traffic is anticipated from public institutions now located in the heart of the city.
◆ Comfortable Nuri Bohdeom Center to Complete in February 2026... Enhanced Welfare Services
The Comfortable Nuri Bohdeom Center is being constructed as a modern welfare facility, replacing the deteriorated comprehensive community welfare center with a four-story above-ground and one-story below-ground structure. Scheduled for completion in February 2026, the facility will operate childcare services, a sharing kitchen, middle-aged education and cultural spaces, and craft centers upon opening. Boryeong City anticipates that upon completion of these two projects, along with the already-operating Old Downtown Vitality Center, the foundation will be established to reverse the population decline trend.
Reporter Kim Han-gyu