충주시 글로벌 인재육성 국외체험학습 성과 공유회. 사진/충주교육지원청
국문 기사
◆ 23일 충주교육청서 성과공유회 개최
충청북도 충주교육지원청(교육장 이정훈)이 23일 충주교육지원청 3층 대회의실에서 '2025 충주시 고교생 글로벌 인재육성 국외체험학습 성과공유회'를 열었다. 이 자리에 이정훈 교육장, 김진석 충주시 부시장, 김낙우 충주시의회 의장, 이정범 충청북도의회 교육위원장을 포함한 학생·교사·학부모·지자체 관계자들이 참석했다.
◆ 지난 7월부터 11월까지 고1 전체 학생 대상 운영
성과공유회는 충주 관내 고등학교 1학년 전체 학생을 대상으로 7월부터 11월까지 진행된 해외연수의 운영 성과를 점검하고 현장 경험을 공유하기 위해 마련되었다. 학교별 체험학습 기록 영상 시청과 만족도 조사 결과 발표로 시작한 이 행사는 일반학교와 특수학교 교사 대표가 교육과정과 연계한 연수 운영 노하우를 공유했다. 특히 특수학교 학생들이 함께 참여해 교육 격차 없는 성장 지원을 실현했다는 평가를 받았다.
◆ 학생 대표들 진로 의식 변화·성장 스토리 발표
학교별 학생 대표들은 무대에 올라 해외 체험을 통한 진로 의식 변화와 성장 스토리를 발표했다. 이어진 '현장 의견 청취' 시간에 참가자들은 연수 경험을 바탕으로 향후 발전 방향을 제안했다. 이정훈 교육장은 "학생들이 학교 밖 더 넓은 세상에서 다양성을 배우고 성장한 모습을 확인할 수 있다"며 "지자체와 긴밀히 협력하여 지역 인재들이 글로벌 시민으로 성장하도록 지원하겠다"고 말했다.
이우현 기자
The English article below is the full text translated from the Korean article above using machine translation. Please note that errors may exist in the English translation.
Chungju Supports Global Talent Development Through High School Overseas Experience Learning
Students from General and Special Schools Participate Together, Realizing Growth Without Educational Gaps
◆ Performance Sharing Event Held at Chungju Education Office on December 23
The Chungbuk Chungju Office of Education (Superintendent Lee Jung-hun) held the '2025 Chungju City High School Global Talent Development Overseas Experience Learning Performance Sharing Conference' on December 23 at the conference room on the 3rd floor of the Chungju Office of Education. Superintendent Lee Jung-hun, Vice Mayor Kim Jin-seok of Chungju City, National Assembly Member Kim Nak-woo, and Education Committee Chairman Lee Jung-beom of the Chungbuk Provincial Assembly attended the event, along with students, teachers, parents, and local government officials.
◆ Program Operated for All First-Year High School Students from July to November
The performance sharing conference was organized to review the operational outcomes of overseas training conducted for all first-year high school students in Chungju from July to November and to share field experiences. The event began with screenings of school-specific experiential learning records and presentations of satisfaction survey results. Teacher representatives from general schools and special schools shared expertise in operating meaningful training programs linked to the curriculum. Notably, the program was highly evaluated for realizing growth support without educational gaps by including students from special schools alongside general school students.
◆ Student Representatives Present Career Awareness Changes and Growth Stories
Student representatives from each school took the stage to present their changed career awareness and growth stories through overseas experiences. During the subsequent 'Field Opinion Listening' session, participants proposed future development directions based on their training experiences. Superintendent Lee Jung-hun stated, "It is meaningful to confirm the growth of students as they learn diversity in a broader world outside school," and added, "We will continue to cooperate closely with local governments to support regional talents in developing into global citizens."
Reporter: Lee Woo-hyun