◆행사 개최 및 참석 현황
증평군이 10일 증평군립도서관 다목적홀에서 제2회 증평군 기업인의 날 기념식을 개최했다. 증평군기업인협회가 주관한 행사에 김선희 부군수, 조윤성 군의장, 박병천 도의원, 이상찬 충북기업인협회장 등 지역 기업인 및 경제 단체장 100여 명이 참석했다.
◆우수기업인 시상 결과
도지사 표창에 미래씨앤엘, 신성이엔지가 선정됐다. 군수 표창은 농협홍삼, 성보테크가 수상했다. 군의장상은 경주, 윤준에스티가 받았으며, 국회의원상은 블랙스톤에듀팜리조트, 퍼플랜드가 수상했다. 행사에서는 이임 회장 장경식의 공로 인정과 백선근 신임 회장의 취임식도 진행됐다.
◆신임 회장 의지 및 향후 계획
백선근 신임 회장은 "지역 기업 간 네트워크를 강화해 경쟁력을 높이고 기업과 지역이 함께 상생할 것"이라고 밝혔다. 김선희 부군수는 "기업이 안정적으로 성장할 수 있도록 행정·정책적 지원을 강화하겠다"고 말했다. 증평군은 기업인의 사기 진작과 기업 친화도시 조성을 위해 기업인의 날 행사를 지속 지원할 계획이다.
이우현 기자
Below is the [full text] of the above article translated with 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.
Jeungpyeong-gun Holds Second "Entrepreneurs' Day" Event... Six Outstanding Companies Recognized
Reassessing Entrepreneurship That Drives Local Economy... Baek Seon-geun Inaugurated as New Chairman
◆Event Held and Attendance Overview
Jeungpyeong-gun held the second Jeungpyeong-gun Entrepreneurs' Day commemorative ceremony at the multipurpose hall of Jeungpyeong-gun Library on the 10th. Organized by the Jeungpyeong-gun Entrepreneurs Association, the event drew approximately 100 attendees, including Vice-gun Subeok Kim Seon-hee, Gun Council Chairman Cho Yun-seong, Provincial Councilor Park Byung-cheon, and Jeungcheongbuk Entrepreneurs Association Chairman Lee Sang-chan.
◆Outstanding Entrepreneurs Award Results
Mirae C&L and Shinseong E&G were selected for the provincial governor's commendation. Nongheup Hongsam and Seongbo Tech received the gun subeok's commendation. Gyeongju and Yunjun S.T. received the gun council chairman's award, while Blackstone Edufarm Resort and Purpleland received the national assemblyman's award. The ceremony also featured recognition of outgoing Chairman Jang Kyung-sik's contributions and the inauguration of new Chairman Baek Seon-geun.
◆New Chairman's Vision and Future Plans
New Chairman Baek Seon-geun stated, "We will strengthen networks among local companies to enhance competitiveness and enable companies and communities to prosper together." Vice Subeok Kim Seon-hee said, "We will strengthen administrative and policy support so that enterprises can grow stably." Jeungpyeong-gun plans to continue supporting Entrepreneurs' Day events to boost morale and foster an entrepreneur-friendly city.
Reporter: Lee Woo-hyun