금산군 관제 요원이 인공지능 영상분석 솔루션을 활용해 관련 업무를 하고 있다.사진/금산군

국문 기사

◆AI 기반 영상분석 시스템 구축

금산군은 군민의 생명과 재산 보호 및 삶의 질 향상을 위해 올해 말까지 인공지능 기반 영상 분석과 실시간 재난 데이터 제공 시스템 강화에 나선다고 밝혔다.

금산군은 인공지능 기반 고속 영상 분석 솔루션을 구축해 운영 중이다. 스마트도시안전 통합플랫폼을 연계해 군정 업무에 필요한 핵심 데이터를 실시간으로 제공하는 시스템도 만들고 있다.

인공지능 영상분석 솔루션은 딥러닝을 활용한 객체 인식 기술을 사용한다. 장시간 영상을 축약한 뒤 몇 초 만에 객체 정보를 요약해 범죄 및 사고 예방에 기여한다.

◆실시간 재난·환경 데이터 제공

실시간 데이터 제공 기술을 통해 공무원들은 산불, 하천 등 재난 관련 영상을 실시간으로 확인할 수 있다. 날씨, 강수량, 오존, 수위 등 환경 데이터도 빠르게 확인할 수 있다.

차량통행 및 유동인구 정보도 확인할 수 있어 관련 분야 정책 결정에 활용할 수 있다.

◆스마트 안전도시 금산 실현

금산군 관계자는 "인공지능 기반 객체 인식 기술 및 실시간 데이터 제공을 통해 재난에 빠르게 대처하는 등 효율성을 높일 수 있다"고 말했다.

이 관계자는 "앞으로 스마트 안전도시 금산을 실현하고 인공지능 기반 시스템을 활용한 군민 생활 안전망을 강화해 나가겠다"고 밝혔다.

김한규 기자

영문 기사

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Geumsan-gun Builds AI-Based Video Analysis System...Strengthens Disaster Response Efficiency

Subtitle: Links with smart city safety integrated platform by end of year...Provides real-time disaster and environmental data

◆Building AI-Based Video Analysis System

Geumsan-gun announced it will strengthen artificial intelligence-based video analysis and real-time disaster data provision systems by the end of this year to protect residents' lives and property and improve quality of life.

Geumsan-gun is building and operating an artificial intelligence-based high-speed video analysis solution. The county is also creating a system that provides core data needed for county government work in real time by linking with the smart city safety integrated platform.

The artificial intelligence video analysis solution uses object recognition technology utilizing deep learning. It summarizes object information in seconds after condensing long videos, contributing to crime and accident prevention.

◆Providing Real-Time Disaster and Environmental Data

Through real-time data provision technology, public officials can check disaster-related videos such as forest fires and rivers in real time. They can also quickly check environmental data such as weather, precipitation, ozone, and water levels.

Vehicle traffic and floating population information can also be checked and utilized for policy decisions in related fields.

◆Realizing Smart Safety City Geumsan

A county official said "We can increase efficiency by quickly responding to disasters through artificial intelligence-based object recognition technology and real-time data provision."

The official stated "We will realize smart safety city Geumsan in the future and strengthen the safety net for residents' lives using artificial intelligence-based systems."

Reporter Kim Han-gyu