대전시 지속가능 교통도시 평가 3위. 사진/대전시

국문 기사

◆ 지속가능 교통도시 평가 3위 수상

대전시가 국토교통부 주최, 한국교통연구원 주관 지속가능 교통도시 평가에서 2025년 3위를 수상했다. 이는 2023년 최우수상 수상에 이어 연속으로 상위 순위를 거머쥔 성과다. 이번 평가는 인구 10만명 이상 73개 지자체를 대상으로 실시됐다. 평가위원단 전문가 10인이 26개 지표를 기준으로 4개 그룹별 지자체를 분류하여 심사했다. 대전시는 특별시·광역시가 포함된 가 그룹에서 3위에 올랐다.

◆ 정책환류 가장 높은 도시로 인정

대전시는 전년도 정책평가 노력이 당해 연도 현황 개선으로 직결되는 도시로 평가받았다. 국토교통부는 지속가능 교통도시 평가를 2010년부터 매년 실시하며 교통부문 지속가능성을 높이고 지자체 간 우수 정책 사례를 공유·확산하고 있다. 대전시의 이같은 성과는 정책 수립 후 실행과 개선에 이르는 환류 체계가 가장 효율적으로 작동한다는 의미다.

◆ 친환경 교통수단 확대·교통약자 정책 강화

남시덕 대전시 교통국장은 "앞으로 친환경 교통수단 확대와 교통약자를 위한 교통정책을 지속적으로 추진하며 안전하고 편리한 교통체계 구축에 최선을 다하겠다"고 말했다. 대전시는 이번 수상을 계기로 교통 정책의 질적 향상에 집중할 방침이다.

최보경 기자

Below is the full text of the English article translated by "Google Translate" from the above Korean article. Please note that there may be errors in the English translation.

Daejeon City Ranks 3rd in Sustainable Transportation City Evaluation…Recognized for Policy Effectiveness

Daejeon Praised as City with Highest Policy Feedback…Continues Efforts to Expand Eco-Friendly Transportation and Support Transportation-Disadvantaged Groups

◆ Daejeon Secures 3rd Place in Sustainable Transportation City Evaluation

Daejeon City ranked 3rd in the 2025 Sustainable Transportation City Evaluation, hosted by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and organized by the Korea Transport Institute. This achievement follows the city's receipt of the highest award in 2023, demonstrating consistent excellence. The evaluation covered 73 local governments with populations exceeding 100,000. The evaluation committee, composed of 10 experts, assessed the jurisdictions using 26 indicators, categorizing them into four groups based on population and urban characteristics. Daejeon City placed 3rd within Group A, which includes metropolitan cities and special cities.

◆ Recognized as City with Strongest Policy Feedback System

Daejeon was recognized as a city where previous year policy evaluation efforts directly improved current-year performance outcomes. The Ministry of Land, Infrastructure and Transport has conducted this annual evaluation since 2010 to enhance sustainability in the transportation sector and promote the sharing and dissemination of outstanding policy cases among local governments. Daejeon's achievement indicates that the city operates the most efficient feedback system from policy formulation through implementation and improvement.

◆ Expanding Eco-Friendly Transportation and Strengthening Support for Transportation-Disadvantaged Groups

Park Nam-sik, Director of Daejeon's Transportation Division, stated: "We will continuously pursue policies to expand eco-friendly transportation modes and support transportation-disadvantaged groups, dedicating ourselves to establishing a safe and convenient transportation system." In light of this award, Daejeon City plans to focus on enhancing the quality of transportation policies.

Reporter Choi, Bo Kyung