최재구 보령군수, 정례회서 내포신도시 중심 성장전략 제시. 사진/보령시

◆ 올해 성과 평가 및 내년 비전 선언

최재구 예산군수는 8일 제321회 예산군의회 제2차 정례회에서 2026년도 예산안 제출 시정연설을 통해 내년 군정 운영 방향을 제시했다. 최 군수는 올해 군정을 "군수 취임 후 3년여 동안 이뤄온 성과들이 방향을 갖추고 실제 움직임으로 이어진 도약의 해"로 평가했다. 올해 주요 성과는 21개 기업 1조5049억원 투자 유치, 셀트리온 투자 확정 합의각서 체결, 신성장 항공 분야 외자 투자협약 체결, 민선8기 기간 60개 기업 유치 및 1121명 고용일자리 창출이다. 또한 내포역 착공, 덕산온천관광지 고품격 숙박시설 건립 협약, 그린바이오산업 육성지구 지정, 충남혁신도시 복합혁신센터 국토교통부 승인을 추진했다.

◆ 내포신도시 중심 성장전략 전개

최 군수는 2026년을 "미래 성장 기반을 강화하는 해"로 설정했다. 군은 내포신도시 발전과 연계한 성장 전략으로 내포역세권 도시개발사업의 도시개발구역 지정 및 개발계획 승인을 추진하고, 내포 농생명 융·복합산업 클러스터 핵심 사업의 차질 없는 진행을 약속했다. 해당 사업에는 그린바이오 벤처캠퍼스 조성, 바이오생체활성제품 글로벌 지원, 친환경 농기계 디지털·전동화 기반 구축, 한국과학기술원(KAIST) 그린바이오 연구단지 기반 구축이 포함된다. 관광 분야에서는 예당호 관광지와 문화마당을 머무는 관광지, 고급 문화관광단지로 발전시키기 위해 지역 특성에 맞는 콘텐츠 발굴과 유명 브랜드 유치를 추진한다.

◆ 복지·농업 민생 강화 집중

복지 분야에서 군은 365일 24시간 어린이집을 확대 설치하고, 임산부 진료 교통비와 산후조리원 비용 지원을 신규 도입한다. 신양면과 오가면에 추진 중인 충남형 실버홈(각 30억원, 15세대)을 내년에 착공해 어르신 돌봄 체계를 강화한다. 농업 분야에서는 귀농인 인큐베이팅센터 구축, 스마트온실·환경제어기기·정밀예찰 시스템 확대 등으로 이상기후에 흔들리지 않는 생산 기반을 조성한다. 예당관광지 내 로컬푸드 직매장 추가 설치로 농산물 판로 안정과 관광 연계를 강화할 계획이다. 최 군수는 "국가적 재정 여건이 어렵지만 예산군 발전 흐름은 멈추지 않을 것"이라며 "민선8기 동안 쌓아온 변화가 생활 속에서 분명하게 체감될 수 있도록 흔들림 없는 군정 운영에 집중하겠다"고 말했다.

김한규 기자

Below is the full text of the above article translated by 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.

Yesan-gun to Strengthen Future Growth Foundation in 2026

County Governor Choi Jae-gu Presents Strategy Centered on Naipo New City at Regular Session

◆ Assessment of This Year's Achievements and Next Year's Vision Declaration

County Governor Choi Jae-gu of Yesan-gun presented the direction of county administration next year through a policy speech on submitting the 2026 budget at the second regular session of the 321st Yesan-gun Council on the 8th. Governor Choi evaluated this year's county administration as "a leap year in which achievements made over three years since taking office as county governor took direction and translated into actual momentum." This year's major achievements include attracting investment from 21 companies totaling 1.5049 trillion won, concluding a memorandum of agreement for Celltrion investment, concluding a foreign investment agreement in the emerging aviation sector, attracting 60 companies and creating 1,121 jobs during the eighth popularly elected term. The county also promoted the groundbreaking of Naipo Station, signing an agreement to construct high-end accommodation facilities at Deoksan Hot Spring Tourism Site, designation of a green bioindustry development zone, and approval by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport for a comprehensive innovation center in the Chungcheongnam-do Innovation City.

◆ Full-Scale Growth Strategy Centered on Naipo New City

Governor Choi designated 2026 as "a year to strengthen the future growth foundation." The county will pursue growth strategy linked to the development of Naipo New City, promoting designation of the urban development zone and approval of development plans for the Naipo Station Zone urban development project, and promising smooth progress of core projects in the Naipo Agro-biological Convergence Industry Cluster. The project includes establishing a green bioindustry venture campus, providing global support for biologically active products, building digital and electric-powered eco-friendly agricultural machinery foundations, and establishing a Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST) Green Bioindustry Research Complex. In the tourism sector, the county will develop Yedang Lake Tourist Site and Cultural Plaza as a place to stay and an advanced cultural tourism complex by promoting discovery of region-specific content and attracting renowned brands.

◆ Focus on Strengthening Welfare and Agriculture for People's Livelihoods

In the welfare sector, the county will expand installation of round-the-clock childcare facilities operating 365 days a year and introduce new support for pregnant women's medical transportation and postpartum care center expenses. The county will begin construction next year on the Chungcheongnam-style Silver Home (30 billion won each, 15 households) being promoted in Sinyang-myeon and Oga-myeon to strengthen the elderly care system. In the agricultural sector, the county will establish a resilient production base against abnormal weather by constructing a return-to-farming incubation center and expanding smart greenhouses, environmental control equipment, and precision scouting systems. The plan includes adding local food direct sales stores at Yedang Tourist Site to strengthen agricultural product sales channels and strengthen linkages with tourism. Governor Choi said, "Although the national financial situation is difficult, the momentum of Yesan-gun's development will not stop," and pledged to "focus on steady county administration so that changes built up during the eighth popularly elected term can be clearly felt in people's daily lives."

Reporter: Kim Han-kyu