<첫째줄 왼쪽부터> △연세더힐치과의원 김승민 원장 나눔리더(아산 48호), △동원금속(주) 아산공장 임직원 일동, △원성희·원찬희 나눔리더 (아산 46호·아산 47호) <둘째줄 왼쪽부터> △아산시공무원노동조합 조합원 일동, △천안백두대간 다우렁 마라톤 산악 동호회, △국공립 탕정세븐어린이집 원생 일동 <셋째줄 왼쪽부터> △청목환경(주), △한화모멘텀, △아산시산림조합. 사진/아산

◆ 아산시 순회모금 행사 개최

아산시는 4일 시청 상황실에서 '희망2026나눔캠페인' 순회모금 행사를 개최했다. 충남사회복지공동모금회가 주관한 이번 행사에는 오세현 아산시장, 홍성표 시의회 의장, 성우종 충남사회복지공동모금회장 등 50여 명이 참석했다. 행사는 나눔 메시지 전달, 사랑의 열매 전달, 성금 및 배분금 전달 순으로 진행됐다. 슬로건은 '행복을 더하는 기부, 기부로 바꾸는 아산'이다.

◆ 1억 원 성금 모금…주요 기부자 현황

이날 행사에서 1억 원에 가까운 성금이 모금됐다. 주요 기부 내역은 다음과 같다. 화경종합건설㈜ 강준구 대표 1500만 원, 상모건설㈜ 강상모 대표 1500만 원, 농업회사법인 ㈜계림농장 홍성학 대표 1000만 원, 영화테크㈜ 손영삼 사장 1000만 원을 기부했다. ㈳대한노인회 아산시지회 오치석 회장 587만 원, 동원금속㈜ 아산공장 임직원 664만 원, 아산시산림조합 맹태섭 조합장 500만 원, 청목환경㈜ 김문기 대표 500만 원, 한화모멘텀 류양식 대표 500만 원을 전달했다. 연세더힐치과의원 김승민 원장은 나눔리더로 300만 원을 기부했다. 원성희·원찬희 나눔리더 각 100만 원, 아산시공무원노동조합 100만 원, 천안백두대간 다우렁 마라톤 산악 동호회 100만 원도 동참했다. 아산시청 직장어린이집 원생 104만 원, 국공립 탕정세븐어린이집 원생 121만 원을 모금했다.

◆ 나눔리더 신규 가입 및 캠페인 일정

나눔리더 신규 가입자도 배출됐다. 원성희 씨는 아산 46호(충남 746호), 원찬희 씨는 아산 47호(충남 747호), 김승민 원장은 아산 48호(충남 748호)로 가입했다. 성우종 충남사회복지공동모금회장은 "아산시 취약계층 이웃들이 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 함께해 주신 모든 분께 감사드린다"고 말했다. 오세현 아산시장은 "시민들의 작은 나눔이 모여 아산을 더 따뜻하고 행복한 도시로 만들고 있다"고 밝혔다. '희망2026나눔캠페인'은 2025년 12월 1일부터 2026년 1월 31일까지 62일간 진행된다. 모금된 성금은 신 사회문제 대응, 사회안전망 지원, 지역사회 돌봄 지원, 교육 및 자립 역량 강화 등 4개 핵심 분야에 지원된다.

왼쪽부터 시계방향으로> △아산시청 직장어린이집 원생 일동,

△(사)대한노인회 아산시지회, △영화테크(주), △농업회사법인 ㈜계림농장, △패밀리 아너 소사이어티 강준구·강상모 대표. 사진/아산시

최종룡 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 전문입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Asan City 'Hope 2026 Sharing Campaign' Raises Nearly 100 Million Won

50 Participants Gather at City Hall Situation Room…Three New Sharing Leaders Join

◆ Asan City Hosts Traveling Fundraising Event

Asan City held the 'Hope 2026 Sharing Campaign' traveling fundraising event at the City Hall situation room on December 4. The Chungnam Community Chest of Korea organized this event. About 50 people attended, including Asan Mayor Oh Se-hyun, City Council Chairman Hong Seong-pyo, and Chungnam Community Chest of Korea Chairman Seong Woo-jong. The event proceeded with sharing message delivery, delivery of the Fruit of Love symbol, and donation distribution. The slogan is 'Donation that adds happiness, Asan changed by donation.'

◆ Nearly 100 Million Won Raised…Major Donors

The event raised nearly 100 million won in donations. Major donations include: Hwakyung Construction Co., Ltd. CEO Kang Jun-gu 15 million won, Sangmo Construction Co., Ltd. CEO Kang Sang-mo 15 million won, Gyerim Farm Co., Ltd. CEO Hong Seong-hak 10 million won, and Younghwa Tech Co., Ltd. President Son Young-sam 10 million won. Korea Senior Citizens Association Asan Branch Chairman Oh Chi-seok donated 5.87 million won. Dongwon Metal Co., Ltd. Asan Factory employees donated 6.64 million won. Asan Forest Association Chairman Maeng Tae-seop donated 5 million won. Cheongmok Environment Co., Ltd. CEO Kim Moon-ki and Hanwha Momentum CEO Ryu Yang-sik each donated 5 million won. Yonsei The Hill Dental Clinic Director Kim Seung-min donated 3 million won as a Sharing Leader. Won Seong-hee and Won Chan-hee each donated 1 million won as Sharing Leaders. Asan City Government Employees Union donated 1 million won. Cheonan Baekdudaegan Dawureong Marathon Mountain Club donated 1 million won. Asan City Hall Workplace Daycare Center children raised 1.04 million won. Tangjeong Seven National Public Daycare Center children raised 1.21 million won.

◆ New Sharing Leaders and Campaign Schedule

Three new Sharing Leaders joined. Won Seong-hee became Asan No. 46 (Chungnam No. 746). Won Chan-hee became Asan No. 47 (Chungnam No. 747). Director Kim Seung-min became Asan No. 48 (Chungnam No. 748). Chungnam Community Chest of Korea Chairman Seong Woo-jong said, "I thank everyone who helped vulnerable neighbors in Asan spend a warm winter." Asan Mayor Oh Se-hyun said, "Small acts of sharing by citizens are making Asan a warmer and happier city." The 'Hope 2026 Sharing Campaign' runs for 62 days from December 1, 2025, to January 31, 2026. Donations will support four key areas: responding to new social problems, social safety net support, community care support, and education and self-reliance capacity building.

By Choi Jong-Ryong