단양고,2025동아시아 유스사격대회 3관왕.ㅓ 사진/딘양교육지원청
◆ 국제 무대 석권한 한국 유소년 사수
2025 동아시아 유스 사격대회가 12월 4일부터 9일까지 춘천공공사격장에서 열렸다. 대한민국 대표 선수 이민규가 금메달 3개를 차지했다. 이민규는 단양고등학교 2학년이다. 대회에 참가한 국가는 일본, 대만, 싱가포르, 인도네시아 등 4개국이다. 18세 이하 유망 선수 100여 명이 공기총 종목에 출전했다.
◆ 공기총 3종목 완전 제패 달성
이민규 선수는 12월 6일 공기권총 단체전에서 금메달을 획득했다. 같은 날 공기권총 개인전에서 금메달을 추가했다. 12월 7일 혼성 경기에서 금메달을 차지했다. 공기총 3종목을 모두 1위로 마감했다.
◆ 학교 체육 시스템의 국제 입증
이번 대회 성과는 단양고등학교의 학교체육과 전문체육 연계 육성 시스템이 국제 수준임을 보여준다. 박승룡 단양고등학교 교장은 "학생선수들이 꿈을 향해 도전할 수 있도록 학교 차원의 지원을 계속하겠다"고 밝혔다. 이민규 선수는 향후 성인 국가대표로 성장할 가능성을 보여준다.
이우현 기자
Below is the full text of the above article translated by 'Google Translate'. Please note that there may be errors in the English translation.
Lee Min-gyु, Danyang High School, Wins Triple Crown at East Asia Youth Shooting Championship
Korean youth shooting demonstrates international competitiveness by winning three air gun events
◆ Korean Youth Shooter Dominates International Stage
The 2025 East Asia Youth Shooting Championship held from December 4 to 9 at the Chuncheon Public Shooting Range. Korean representative athlete Lee Min-gyu won three gold medals. Lee Min-gyu attends Danyang High School as a second-year student. Four nations participated in the championship: Japan, Taiwan, Singapore, and Indonesia. Over 100 promising athletes under age 18 competed in air gun events.
◆ Complete Victory in Three Air Gun Events
Lee Min-gyu won the gold medal in the air pistol team competition on December 6. The same day, he won gold in the air pistol individual competition. On December 7, he won gold in the mixed-gender competition. He finished first in all three air gun events.
◆ International Validation of School Athletic System
This championship performance demonstrates that Danyang High School's system linking school athletics with professional sports development meets international standards. Park Seung-ryong, principal of Danyang High School, stated, "We will continue to support student-athletes to challenge toward their dreams." Lee Min-gyu shows potential to develop into an adult national team representative.
Reporter Lee Woo-hyun