이윤철·황유선 선수, 2026년 충북도민체육대회 홍보대사로 위촉. 사진/음성군
◆ 홍보대사 위촉, 13년 만의 귀환
음성군이 2026년 충북도민체육대회 공식 홍보대사로 이윤철·황유선 선수를 위촉했다. 이윤철 선수는 음성군청 소속 해머던지기 국가대표다. 황유선 선수는 음성군장애인체육회 소속 역도선수다. 충북도민체육대회가 음성군에서 개최되기는 13년 만이다.
◆ 이윤철 선수, 국내 최고의 투척 선수
이윤철 선수는 대한민국 해머던지기 기록을 13회 경신했다. 전국체육대회 22연패(2002~2025년)를 달성했다. 국제대회에 2000년대부터 현재까지 국가대표로 참가 중이다. 강력한 투척력과 꾸준한 기록 경신으로 국내 육상 발전에 기여하고 있다.
◆ 황유선 선수, 장애인 역도의 자부심
황유선 선수는 2025년 중국 베이징 세계 베이징 장애인역도 월드컵에서 우수한 성적을 냈다. 전국장애인체육대회에서 여러 차례 우승했다. 매년 장애인역도대회 참가로 금메달과 은메달을 다수 획득했다. 체력과 정신력을 갖춘 선수로 지역사회의 귀감이 되고 있다.
이자
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Lee Yun-chul and Hwang Yu-seon Appointed as Honorary Ambassadors for 2026 Chungcheongbuk-do Citizens' Sports Festival
Sports Unites Eumseong···Regional Representative Athletes Take the Lead
◆ Honorary Ambassador Appointment, a Return After 13 Years
Eumseong County appointed Lee Yun-chul and Hwang Yu-seon as official honorary ambassadors for the 2026 Chungcheongbuk-do Citizens' Sports Festival. Lee Yun-chul represents Eumseong County Office as a hammer throw national representative. Hwang Yu-seon competes for the Eumseong County Disabled Sports Association as a weightlifter. The Chungcheongbuk-do Citizens' Sports Festival will take place in Eumseong County for the first time in 13 years.
◆ Lee Yun-chul, South Korea's Premier Throwing Athlete
Lee Yun-chul broke the South Korean hammer throw record 13 times. The athlete achieved 22 consecutive victories at the National Sports Festival (2002-2025). National representation at international competitions has continued since the 2000s to the present. The athlete contributes to domestic athletics development through powerful throwing technique and consistent record improvements.
◆ Hwang Yu-seon, Pride of Disabled Weightlifting
Hwang Yu-seon achieved excellent results at the 2025 World Beijing Disabled Weightlifting World Cup in China. The athlete earned multiple victories at the National Disabled Sports Festival. Participation in annual disabled weightlifting competitions resulted in numerous gold and silver medals. Possessing both physical strength and mental fortitude, Hwang Yu-seon serves as a role model for the local community.
Reporter Lee Woo-hyun