"청년 열정이 서산의 내일 만든다" 이완섭 시장의 직접 소통

국문 기사

◆ 서산시장 특강으로 청년 리더십 강조

이완섭 서산시장은 27일 한서대학교에서 학생 100명을 모아 '한서인들에게 미래가 달려있다'는 주제로 특강을 진행했다. 시장은 서산시 브랜드 슬로건 '해뜨는 서산'을 소개하며 "서산은 새로움이 시작되는 해의 도시이자 끊임없는 도전과 혁신이 숨 쉬는 도시"라고 설명했다. 그는 "이 변화의 중심에 한서인이 서 있다"며 한서대 학생들이 지역과 국가의 미래 성장 동력임을 강조했다.

◆ 투명성·협력·도전...클레오파트라 리더십 제시

이 시장은 청년들에게 필요한 자세로 '클레오파트라' 키워드를 제시했다. Clean(투명성), Lay-out(큰 그림), 5S5품(체계적 실천), Partnership(협력), Training & Try(도전과 성장), Line-up(적재적소)을 의미한다. 시장은 "청년들이 투명한 리더십을 갖추고 담대한 미래를 설계하며 체계적인 실행과 협력의 시너지를 통해 자신을 단련하고 도전하는 인재로 자리매김하기를 기대한다"고 말했다.

◆ 항공 산업 중심지로서 한서대 평가...지속적 소통 약속

이 시장은 한서대학교를 "대한민국 미래 항공모빌리티 산업의 핵심 거점이자 항공 명문학교"로 평가했다. 글로컬 대학 선정이 지역과 대학의 공동 성장 성과라고 강조했다. 그는 "서산의 미래는 청년의 열정이 만든다. 한서인들이 펼치는 꿈이 곧 서산의 밝은 내일"이라며 향후 청년들과 현장 중심의 만남을 지속 확대하겠다고 밝혔다.

김한규 기자

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Mayor Lee Wan-seop Delivers Lecture to 100 Students at Hanseo University

Young People Must Possess Transparent Leadership...Future Growth Engine of the Region

◆ Mayor's Lecture Emphasizes Youth Leadership

Mayor Lee Wan-seop of Seosan held a special lecture at Hanseo University on the 27th with 100 students under the theme 'Hanseo Students Hold the City's Future.' The mayor introduced Seosan's brand slogan 'Rising Sun Seosan' and explained "Seosan is a city where newness begins and a city where endless challenge and innovation breathe." He stated "Hanseo students stand at the center of this change," emphasizing that Hanseo University students serve as future growth engines for both the region and the nation.

◆ Transparency, Cooperation, Challenge...Presenting Cleopatra Leadership

Mayor Lee presented the 'Cleopatra' keyword as essential attitudes for young people. It represents Clean (transparency), Lay-out (big picture), 5S5 System (systematic practice), Partnership (cooperation), Training & Try (challenge and growth), and Line-up (right person in right place). The mayor stated "I expect young people to adopt transparent leadership, design bold futures, and develop themselves into talented individuals who challenge through systematic implementation and cooperative synergy."

◆ Evaluating Hanseo University as Aviation Industry Hub...Promises Continued Engagement

Mayor Lee evaluated Hanseo University as "a core hub for South Korea's future aviation mobility industry and a prestigious aviation university." He emphasized that Glocal University selection represents mutual growth outcomes for the region and university. He stated "Seosan's future is created by young people's passion. The dreams unfolded by Hanseo students become Seosan's bright tomorrow," and announced plans to expand field-centered meetings with young people going forward.

Reporter: Kim Han-gyu